故乡秋夜2 作者:中都浪子
种罢秋田月色新,山村寂寂夜无垠。
滴檐露冷人行少,穿巷风凉犬吠频。
赶絮棉衣怜稚子,近堆柴草便双亲。
几家灯下殷勤语,明日打工将动身。
【中都浪子回复】:连夜为稚子赶絮棉衣。如何不爽?
【箧底吴钩跟评】:
秋田月色新,寂寂夜无垠。
露冷人行少,风凉犬吠频。
棉衣怜稚子,柴草便双亲。
灯下殷勤语,打工将动身。
这样会不会爽些?具体词句再加工一下即可。话说俺最近在减肥~~~
【中都浪子回复】: 所有的七言都可以改五言,所有的五言可以改三言,当然无法改成二言,因为句子基本需要主谓宾三个要素。
但七言五言的风格是完全不同的,这也是为什么七言还存在的原因,否则都改成五言了!
【省吾斋主人 跟评:回应箧底吴钩】:好多了!
【中都浪子 跟评】: 把细腻的动作描写去掉;把很多状语去掉。诗已经是另一副嘴脸了。
特别是明日这个词去掉,前面所有的东西几乎都是白费功夫,因为很多描写都是基于明日要动身来的。
【箧底吴钩 跟评: 回应中都浪子】:关键在于,如果这些定语状语不说,行不行?好不好?如果不说了,效果打了折扣,则不可减。如果不说了,却不打折扣,则可减。如果不说了,效果反倒更好了,则一定要减。我是觉得你这一手有些浪费字句。
【中都浪子回复】: 可以不要的是滴檐穿巷山村,其他不可少!
【箧底吴钩 跟评】:
比如:
滴檐露冷人行少,穿巷风凉犬吠频。着“滴檐”、“穿巷”二字,尽是多余。
赶絮棉衣怜稚子,近堆柴草便双亲。 “赶絮”很别扭。何如“加棉怜稚子”?
几家灯下殷勤语,明日打工将动身。言几家,不如言一家。加不加“明日”,还不是“将动身”?或如“灯下殷勤语,明日将动身”亦可。
【中都浪子回复】: 还是那句话,所有的七言都可以改五言,也可以改三言。
不信你拿古人的或者你自己的七言试试。
【箧底吴钩 跟评】:不看广告,看疗效啊!能改的比七言好,那就说明他炼字不行
【中都浪子回复】: 这个五言比七言在细腻程度上差太多。