当前位置:首页 > 论诗 > 详情
大漠鐡夫 男  58岁
  • 注册日期:2018-03-07
  • 最近登录:2024-04-18
  • 粉丝人数:58
»个人空间    »留言板

最新帖子

【转载】​《词学名词解释·摊破·添字》

大漠鐡夫 发布于2022-07-02 08:35   点击:570   评论:1  
大漠鐵夫:

引来共赏,更加明白,古人写词,可以任意的“别格、又一格”,而且,还可以“摊破”...今人中的一些放大镜,却拘泥旧纸堆来给大家找“毛病”,只可惜,古人随意的就有,有的词作有近百“体”,呵呵,好累。



以下为引文

《词学名词解释·摊破·添字》

词调名有加"摊破"二字的,意思是将某一个曲调,摊破一二句,增字衍声,另外变成一个新的曲调,但仍用原有调名,而加上"摊破"二字,以为区别。

"摊破"是兼文字和音乐而言,如果单从文字方面说,"摊破"就是"添字"。

  词中最常见的有摊破浣溪沙。沈溪沙本调为上下二片,每片七言三句,用平声韵。

例如:  

堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天,绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑,六么催拍盏频传,人生何处似尊前。(欧阳修)  

摊破的方法有二种。一种是将每片第三句改为四言、五言各一句,成为七七四五句格,仍用平声韵。

例如:  
相恨相思一个人,柳眉桃脸自然春。别离情思,寂寞向谁论。
映地残霞红照水,断魂芳草碧连云。水边楼上,回首倚黄昏。(失名,见《草堂诗余》)  

另一种摊破是将上下片第三句均改用仄声结尾,而另加三字一句,仍协平声韵,成为七七七三句格。

例如:  
菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看,
细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻王笙寒。多少泪珠何限恨,倚阑干。(南唐中主李璟)  

这一形式的浣溪沙,在元大德刻本《稼轩长短句》中有八阕,题作"添字浣溪沙",可知是为了和第一形式的摊破法有所区别。
但是,浣溪沙一经如此添字,其音调、形式却和唐词山花子相同了。
《花间集》有和凝作山花子二首,今录其一: 

莺锦蝉纱馥麝脐,轻裾花早晓烟迷,鹤鶒颤金红掌坠,翠云低。
星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,绿萋萋。  

二词完全一样,因此,汲古阁刻本《稼轩词》就把这八首稼轩词统统改题为山花子。

《花间集》又有一首毛文锡的词:  
春水轻波浸绿苔,批杷洲上紫檀开。晴日眠沙鸂鶒稳,暖相偎。
罗袜生尘游女过,有人逢着弄珠廻。兰麝飘香初解珮,忘归来。  

此词与和凝的山花子词相同,但是题作浣沙溪。
在这首词后面,另有一首上下片各三句七言的浣溪沙,在卷前的目录中,也分别为"浣沙溪一首,浣溪沙一首"。
可知这不是刻板错误。不过这是根据鄂州本《花间集》而知,明清坊本已误并为"浣溪沙二首"了。

浣沙溪这个调名,仅此一例,故鲜有人注意,万树《词律》及徐本立《词律抬遗》都不收此调名。
在《全唐诗》中,毛文锡这首词已被改题为摊破浣溪沙了。

  南唐中主李璟的"菡萏香销翠叶残"一首,在《花庵词选》中题其调名为山花子,而《南词》本《南唐二主词》中已改名为摊破浣溪沙。

  由以上几个例子,可知七七七三句法的曲调,在五代时原名山花子,与浣溪沙无关。
宋人以为是浣溪沙的变体,故改名为摊破浣溪沙。反而不知道有山花子了。

万树《词律》云:"此调本以浣溪沙原调结句破七字为十字,故名摊破浣溪沙,后另名山花子耳。后人因李主此词细雨,小楼,二句脍炙千古,竟名为南唐浣溪沙。"万氏此言,恰恰是倒置本末。他没有多见古本词集,没有注意到山花子调名在五代时已有,而摊破浣溪沙则反而才是后出的调名。不过宋人称摊破浣溪沙,大多指第一种破法,如果象山花子那样的句法,就应当称之为添字浣溪沙了。

  程正伯《书舟词》中有:
摊破江神子,实在就是江梅引;又有摊破南乡子,就是丑奴儿。又有摊破丑奴儿,就是采桑子。这一些情况,如果不是故意巧立名目,那就是出于无心,自以为摊破一个曲调,却不知共与另外一个曲子相同了。

  《乐府指迷》云:"古曲谱多有异同,至一腔有两三字多少者,或句法长短不等者,盖被教师改换。亦有嘌唱一家,多添了字,吾辈只当以古雅为主。"又《都城纪胜》云:"嘌唱,上鼓面唱令曲小词,驱驾虚声,纵弄宫调,与叫果子,唱耍曲儿为一体。昔只街市,今宅院亦有之。"由这两段记录,可知:无论减字偷声,或摊破添字,最初都是教师或嘌唱家为了耍花腔,在歌唱某一词调时,增减其音律,长短其字句。后来这种唱法固定下来,填词的作者因而衍变成另一腔调。
推到展厅 礼物 打赏 赞(8) 查看   收藏(1)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。