当前位置:首页 > 论诗 > 详情
湖边小镇   0岁
  • 注册日期:2010-08-16
  • 最近登录:2023-05-01
  • 粉丝人数:448
»个人空间    »留言板

最新帖子

【原创】【主韵律】替换法——【两同心】、【天香】等

湖边小镇 发布于2021-05-09 00:19   点击:668   评论:0  
.
一个成熟完备的理论,是应该可以自圆其说的!

这是《云翔词谱》【词构比较学】词谱所需资料介绍。

欢迎大家提出不同的看法,谢谢!
.

【词构比较学】的词构大揭秘——【两同心】等

——【主韵律】替换法


    众所周知,有着几千年悠久历史的诗词古国,倘若以“官谱”来论,《钦定词谱》应该是首屈一指了!而后的“民谱”却大有“泛滥”之势?不过,虽然词谱繁多,但几乎都是属于“守成谱”——缺乏正确的制谱理念、缺乏生命力的、缺乏前瞻性的格式谱,因而《云翔词谱》应运而生

不得不说,即便是《钦定词谱》,也没有真正揭示词构的成因与机理!对于宋词词牌与词构,包括“又一体”,看似千变万化,其实是有规律可循的,特别是小令。如果运用“词构比较学”(比较词构学)来研究各种不同的词牌,人们会发现,一些宋词的词构,似乎有相同的“渊源性”,不同的词牌,看似不同的词构,其实是“孪生兄弟”,一脉相承!

也就是说,宋词小令词构的生成原理,很多遵循着以下几种模式:


1.同句叠联词;

2.同尾叠联词;

3.对称叠联词;

4.异尾叠联词;

           

一段时间以来,《云翔词谱》用十六个部分,分别介绍了以上四种词构的生成原理,其实宋词的词构构成,不仅仅只有这些,还有:


1.【诗格】衍生词;

2.半阕混搭词(包括阕内混搭);

3.韵律混搭词(韵律和谐理念);

4.孤句【意群】现象;


除了上述之外,宋词的词构,如果以【词构学】的结构原理,其实还可以按以下类别划分:


1.叠格词构;

2.首句替换法;

3.结句替换法;

4.第一【意群】替换法;

5.双【意群】替换法;

6.固定【意群】替换法;

7.非对称词构;

8.【主韵律】替换法(一字替换法)

9.双拽头词构;

10.双摆尾词构;


   今天,《云翔词谱》介绍其中的一种——【主韵律】替换法(一字替换法),请看:


一,【主韵律】替换法(一字替换法)


宋词的词构中,经常会看见一个词牌由平韵转仄韵,或者反之;比较常见转换方式,就是【主韵律】替换法。也就是说,当反转时,只将【主韵律】的句型,替换成【对称句】、【异尾句】,而其他词构,则完全不变。


二,标准体A【两同心】平韵转换


比如标准体A【两同心】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【宋词】欣赏:标准体A【两同心】宋•杨无咎(双调68字九仄韵)


中仄平平,仄平平。                第一【意群】四字句单仄入韵

秋水明眸,翠螺堆发。

平平仄、中仄平平,平平仄、仄平平。第二【意群】四字句单仄入韵

却扇坐、羞落庭花,凌波步、生罗袜。“却扇”宜平;“尘”宜仄

平平、中仄平平,仄平平。        第三【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

芳心发、分付春风,恰当时节。


中仄中平平,仄平平。            第四【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

渐解愁花怨月,忒贪娇劣。

平平仄、中仄平平,平平仄、仄平平。第五【意群】四字句单仄入韵

宁宁地、情态于人,惺惺处、语言低说。

平平、中仄平平,仄平平。        第六【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

相思切、不见须臾,可堪离别。


注:严格讲“尘”字宜仄;“却扇”字宜平。


【华词】欣赏:标准体A【两同心】(双调68字九仄韵)

《秋夜》当代•新柔情似水(词林正韵-第四部)


中仄平平,仄平平。                第一【意群】四字句单仄入韵

断藕丝连,月粼波抚。

平平仄、中仄平平,平平仄、仄平平。第二【意群】四字句单仄入韵

凄蝉唤、蛙鼓声幽,羞花落、萎枝风舞。 

平平、中仄平平,仄平平。        第三【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

星如雨、沐浴天河,泪心冰驻。


中仄中平平,仄平平。            第四【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

村妇凭栏愁绪,结千丝缕。

平平仄、中仄平平,平平仄、仄平平。第五【意群】四字句单仄入韵

斟斟酒、歌兴人欢,垂垂首、影疏情楚。

平平、中仄平平,仄平平。        第六【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

离人苦、寄语天涯,盼春来聚。


对于【两同心】,古法仄平韵的转换,只要将标准体A的所有入韵的单仄尾句型,全部替换【异尾句】的双平句型,其他不变(有两处稍微调整),就是仄韵体的【两同心】,即【主韵律】替换法,请看:


【宋词】欣赏:增韵体B【两同心】宋•黄庭坚(双调68字八平韵)


中仄平平,仄仄平。                第一【意群】四字句双平入韵

巧笑眉颦,行步精神。                “颦”增促韵                 

平仄仄、中平中仄,平平仄、仄仄平。第二【意群】四字句双平入韵

隐似、朝云行雨,弓弓样、袜生尘。“隐“宜平;”罗”宜仄

平平仄、中仄平平,仄仄平。        第三【意群】四字双平仄入韵

樽前见、玉槛雕笼,爱难亲。        “堪”宜仄


中平中仄平,仄仄平。            第四【意群】四字句双平入韵,双平促韵

自言家住天津,小从人。            “生”宜仄

平仄仄、中平中仄,平平仄、仄仄平。第五【意群】四字句双平入韵

舞罢、随风飞去阿母、教窣珠裙。“恐、顾”宜平

平平仄、中仄平平,仄仄平。        第六【意群】四字句双平入韵

从今去、唯愿银釭,莫照离尊。

        

注:严格讲“罗、堪、生”字宜仄,“恐”字宜平,另有一些平仄小瑕疵。


【华词】欣赏增韵体B【两同心】(双调68字八平韵)

《秋日黄昏》当代•青山暮雪(词林正韵-第六部)


中仄平平,仄仄平。                第一【意群】四字句双平入韵

悄立黄昏,独待红尘。                “昏”增促韵                                   

平仄仄、中平中仄,平平仄、仄仄平。第二【意群】四字句双平入韵

秋绪落、情同病叶,西风起、梦比哀云。 

平平仄、中仄平平,仄仄平。        第三【意群】四字双平仄入韵

凄凉意、且换吟心,又洗诗魂。 

       

中平中仄平,仄仄平。            第四【意群】四字句双平入韵,双平促韵

夕阳已尽余温,忍负青春。             

平仄仄、中平中仄,平平仄、仄仄平。第五【意群】四字句双平入韵

遥水阔、莺声绝迹,连山远、雁唳空频。 

平平仄、中仄平平,仄仄平。        第六【意群】四字句双平入韵

扶阑槛、紧蹙眉间,却忆何人。        


三,标准体【天香】平韵转换


又比如标准体【天香】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【宋词】欣赏:标准体【天香】宋•毛滂(双调96字十仄韵)

 

 『中仄平平,平平仄仄』,中平中仄平。第一【意群】六字句单仄入韵

进止详华,文章尔雅 ,金銮恩异群彦。

 『中仄平平,中平中仄』,中仄中平平。第二【意群】六字句单仄入韵 

尘断银台,天低鳌禁 ,最是玉皇香案。

平平仄仄,平仄仄、仄平平。       第三【意群】四字句单仄入韵

燕公视草,星斗动、回云汉。       “昭”宜仄

 『中仄中平仄仄,中平中仄平』。     第四【意群】六字句单仄入韵

对罢宵分又是,金莲烛引归院。


中仄中平平,仄平平、仄平平。   第五【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵 

偃藩江畔,赖湖山、慰公心眼。   二、四同声瑕疵,“来”宜仄   

中仄中平仄仄,仄平平。           第六【意群】四字句单仄入韵

碧瓦千家共惜,裤襦余暖。

中仄中平仄,平仄仄、中平平仄。 第七【意群】五字句双仄入韵,双仄促韵

黄气珠庭渐满,望红日、长安殊不远。 “仄平仄”拗句

 『仄仄平平,平平仄。             第八【意群】四字句双仄入韵

缓辔端门,青春未晚。


注:1.此范词“年来偃藩江畔”是二、四同声瑕疵,“来”字宜仄;严格讲“昭”宜仄。

    2.特别注意“长安殊不远 ”是标准句型,十分少见,“望红日”是“仄平仄”拗句。


【华词】欣赏:标准体【天香】(双调96字十仄韵)

 幻影珠江》当代•文质彬彬(词林正韵-第七部)


 『中仄平平,平平仄仄』,中平中仄平。第一【意群】六字句单仄入韵

画舫摇波,华灯映水 ,潮平浪歇秋晚。

 『中仄平平,中平中仄』,中仄中平平。第二【意群】六字句单仄入韵 

两岸霞晖,一条纽带 ,滋润榕枝繁蔓。

平平仄仄,平仄仄、仄平平。       第三【意群】四字句单仄入韵

沙头起笛,穿海印、白鹅归返。       

 『中仄中平仄仄,中平中仄平』。     第四【意群】六字句单仄入韵

明月漫行猎德,清风抚慰梁苑。


中仄中平平,仄平平、仄平平。   第五【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵 

万种风情轻展,夜迷人、小腰遐远。   

中仄中平仄仄,仄平平。           第六【意群】四字句单仄入韵

高厦入云炫丽,似霓如幻。

中仄中平仄,平仄仄、中平平仄。 第七【意群】五字句双仄入韵,双仄促韵

十里长堤盛宴,银汉羡、娥宫心眷恋。

 『仄仄平平,平平仄。             第八【意群】四字句双仄入韵

旖旎情诗,光华画卷!


作者注:词中镶嵌了海珠沿岸的许多景点地名, 依次为大沙头、海印桥、白鹅潭、猎德、梁苑、小蛮腰、长堤。


【宋词】欣赏:标准平韵【天香】宋•贺铸(双调96字九平韵)


 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平。 第一【意群】六字句双平入韵

满马京都,装怀春思 ,翩然笑度江南。 

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平。 第二【意群】六字句双平入韵

白鹭芳洲,青蟾雕舰  ,胜游三月初三。

中平中仄,平仄仄、仄仄平。        第三【意群】四字句双平入韵

舞裙溅水,浴兰佩、绿染纤纤。 

 『中仄中平仄仄,中平中仄平』。      第四【意群】六字句双平入韵

归路要同步障,迎风会卷珠帘。


中平中仄平,仄平平、仄仄平。    第五【意群】四字句双平入韵

离觞未容半酣,恨乌樯、已轻帆。    二、四同声瑕疵,“容、张”宜仄

中仄中平仄仄,仄仄平。            第六【意群】四字句双平入韵

秋鬓重来淮上,几换新蟾。

中仄中平仄仄,平仄仄、中仄仄平。  第七【意群】五字句双平入韵

楼下会看细柳,正摇落、清霜拂画檐。  替换“平平仄仄平”,宜双平入韵

 『中平中仄,仄仄平』。              第八【意群】四字句双平入韵

树犹如此,人何以堪。                “人何”宜仄,“以”宜平


注:1.比较明显是运用【主韵律】替换法,将仄韵入韵的句型全部替换标准【律词句】4的双平入韵即可。

2.上阕平仄结构比较好,但下阕有些小瑕疵,以【主韵律】统一的理念,倘若修正成“离觞未半容酣”“已涨轻帆”就合律了。

3.清霜拂画檐”是替换了“平平仄仄平”,句构是正确的,只是单平入韵了,创作时尽量用双平韵。

4. “树犹如此,人何以堪”是引用句,所以“人何以堪”就无法修改双平韵了,但不要盲目仿效。


特别注意:仄韵【天香】的【主韵律】并没有统一成单仄句型入韵,即第七、八【意群】使用了双仄句型,而通过【主韵律】替换的平韵体,则基本上统一双平句型入韵,贺铸词第七【意群】使用“平平仄仄平”的单平句型,是小遗憾!


【华词】欣赏:标准平韵【天香】(双调96字九平韵)

《》当代•武昌鱼(词林正韵-第三部)


 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平。第一【意群】六字句双平入韵

九日登高,三秋眺远 ,优游放旷吟诗。 

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平。第二【意群】六字句双平入韵

节老重阳,天寒霜降 ,荆山楚水难归。

中平中仄,平仄仄、仄仄平。       第三【意群】四字句双平入韵

千林翠合,空际有、万岫云飞。 

 『中仄中平仄仄,中平中仄平』。     第四【意群】六字句双平入韵

晚叶凝丹北岭,黄花炫彩东篱。


中平中仄平,仄平平、仄仄平。   第五【意群】四字句双平入韵

故园入梦何时,奈乡心、总负佳期。    

中仄中平仄仄,仄仄平。           第六【意群】四字句双平入韵

羁旅愁怀对酒,厌听乌啼。

中仄中平仄仄,平仄仄、中仄仄平。 第七【意群】五字句双平入韵

客况扁舟载月,风雨后、浊泪湿新词。 

 『中平中仄,仄仄平』。             第八【意群】四字句双平入韵

今朝我醉,旧事谁知?               


四,标准体A【汉宫春】仄韵转换


又比如标准体A【汉宫春】,也是“【主韵律】替换法”,请看:


【宋词】欣赏:增韵标准体A【汉宫春】宋•京镗(双调96字九平韵)


仄仄平平,『中平中仄,仄仄平』。    第一【意群】四字句双平入韵

暖律初回,  烧灯市井,卖酒楼台。      首句增加促韵

平平,『中平中仄,仄仄平』。          第二【意群】四字句双平入韵

谁将,  星移万点,月满千街

平平仄仄,仄平平、仄仄平。            第三【意群】四字句双平入韵

轻车细马,隘通衢、蹴起香埃。

平仄仄、中平中仄,中平中仄平。        第四【意群】六字句双平入韵

今岁好、土牛作伴,挽留春色同来。


中仄中平平仄,『中平中仄,仄仄平』。第五【意群】四字句双平入韵

不是天公省事,  一时壮观,特地安排。

平平,『中平中仄,仄仄平』。          第六【意群】四字句双平入韵

何妨,  彩楼鼓吹,绮席尊罍。

平平仄仄,仄平平、仄仄平。            第七【意群】四字句双平入韵

良宵胜景,语邦人、莫惜徘徊。

平仄仄、中平中仄,中平中仄平。        第八【意群】六字句双平入韵

休笑我、痴顽不去,年年烂醉金钗。


注:1.上下阕第四、五句传统词谱通常合并一句,作二、四同声出律的六字句读。

    2.“回、“罍、徊”第三部,其余是第五部。


【华词】欣赏:标准体A【汉宫春】(双调96字八平韵)

《夜思》当代•八五九老丁


仄仄平平,『中平中仄,仄仄平』。    第一【意群】四字句双平入韵

夜雨敲窗,  烛光摇曳,瘦影蹒跚。       

平平,『中平中仄,仄仄平』。          第二【意群】四字句双平入韵

风寒 , 垂帘窃语,泪眼轻潸。

平平仄仄,仄平平、仄仄平。            第三【意群】四字句双平入韵

栏杆独倚,忆郎君、寂寞心烦。

平仄仄、中平中仄,中平中仄平。        第四【意群】六字句双平入韵

常绮梦、深闺煮酒,霓裳舞动欢颜。


中仄中平平仄,『中平中仄,仄仄平』。第五【意群】四字句双平入韵

三载春秋飞转,  瑶琴抚弄,彩画高悬

平平,『中平中仄,仄仄平』。          第六【意群】四字句双平入韵

斑斓 , 丘林赤染,水榭清妍。

平平仄仄,仄平平、仄仄平。            第七【意群】四字句双平入韵

长虹跃出,架天桥、喜鹊围环。

平仄仄、中平中仄,中平中仄平。        第八【意群】六字句双平入韵

相伴久、释怀挥笔,倾情谱写诗篇。


【宋词】欣赏:传统仄韵(B)【汉宫春】宋•康与之(双调96字九仄韵)


仄仄平平,『平平仄仄,仄仄平』。    第一【意群】四字句双平入韵

海沈沈,  寒收建,雪残鳷鹊。      替换“仄平平仄”单仄入韵

平平仄仄,中平中仄平。                第二【意群】六字句双平入韵

华灯照夜,万井禁城行乐。                替换“中仄中平平仄”单仄入韵

平平仄仄,仄平平、仄仄平。            第三【意群】四字句双平入韵

春随鬓影,映参差、柳丝梅萼。            替换“仄平平仄”单仄入韵

平仄仄、平平仄仄,中平中仄平。        第四【意群】六字句双平入韵

丹禁杳、鳌峰对耸,三山上通寥廓。        替换“中仄中平平仄”单仄入韵


中仄中平平仄,『平平仄仄,仄仄平』。第五【意群】四字句双平入韵

绣罗香薄,  金莲影下,三千绰约。  “衫”宜仄;替换“平平仄仄”

平平仄仄,中平中仄平。                第六【意群】六字句双平入韵

冰轮桂满,皓色冷侵楼阁。                替换“中仄中平平仄”单仄入韵

平平仄仄,仄平平、仄仄平。            第七【意群】四字句双平入韵

霓裳帝乐,奏升平、天风吹落。            替换“仄平平仄”单仄入韵

平仄仄、平平仄仄,中平中仄平。        第八【意群】六字句双平入韵

留凤辇、通宵宴赏,莫放漏声闲却。        替换“中仄中平平仄”单仄入韵


注:这是一首非常典型的【主韵律】转换结构,只要完全保留标准体B结构中的所有不入韵句型,然后将原入平韵的四字句替换成“仄平平仄”,入韵的六字句替换成“中仄中平平仄”即可,个别字的平仄不符,小瑕疵;下阕首句增加促韵。


    请比较:


【宋词】欣赏:传统仄韵(B)【汉宫春】宋•康与之(双调96字九仄韵)


仄仄平平,『平平仄仄,仄平平』。    第一【意群】四字句单仄入韵

海沈沈,  寒收建,雪残鳷鹊。      “云、章”宜仄

平平仄仄,中仄中平平。                第二【意群】六字句单仄入韵

华灯照夜,万井禁城行乐。                 

平平仄仄,仄平平、仄平平。            第三【意群】四字句单仄入韵

春随鬓影,映参差、柳丝梅萼。             

平仄仄、平平仄仄,中仄中平平。        第四【意群】六字句单仄入韵

丹禁杳、鳌峰对耸,三上通寥廓。        “山”宜仄


中仄中平平『平平仄仄,仄平平』。第五【意群】四字句单仄入韵

绣罗香薄,  金莲影下,三千绰约。  “衫”宜仄,宜单仄入韵

平平仄仄,中仄中平平。                第六【意群】六字句单仄入韵

冰轮桂满,皓色冷侵楼阁。                  

平平仄仄,仄平平、仄平平。            第七【意群】四字句单仄入韵

霓裳帝乐,奏升平、风吹落。            “天”宜仄

平仄仄、平平仄仄,中仄中平平。        第八【意群】六字句单仄入韵

留凤辇、通宵宴赏,莫放漏声闲却。

         

特别注意:与【天香】的情况相反,平韵【汉宫春】的【主韵律】,统一是双平句型入韵;但通过【主韵律】替换的仄韵体后,并没有完全统一。比如康与之词的第五【意群】,使用了“平平仄仄”的双仄句型,是小遗憾!


【华词】欣赏:传统仄韵(B)【汉宫春】(双调96字八仄韵)

《秋游》当代•八五九老丁(词林正韵-第十五部)


仄仄平平,『平平仄仄,仄平平』。     第一【意群】四字句单仄入韵

沃野金秋,  欢迎贵客,喜收丰谷。       

平平仄仄,中仄中平平。                 第二【意群】六字句单仄入韵

霞光映染,紫气玉楼高筑。                 

平平仄仄,仄平平、仄平平。             第三【意群】四字句单仄入韵

清风朗月,桂花香、万家和睦。             

平仄仄、平平仄仄,中仄中平平。         第四【意群】六字句单仄入韵

琴瑟响、云天涌动,书写吉祥条幅。         


中仄中平平仄,『平平仄仄,仄平平』。 第五【意群】四字句单仄入韵

游历东篱豪迈,  聆听妙韵,赞扬神曲。  

平平仄仄,中仄中平平。                 第六【意群】六字句单仄入韵

心胸激荡,感慨陶公情笃。                  

平平仄仄,仄平平、仄平平。             第七【意群】四字句单仄入韵

娇柔妩媚,劝诸君、酒干留宿。             

平仄仄、平平仄仄,中仄中平平。         第八【意群】六字句单仄入韵

增趣味、长廊挂满,怠慢岸边青竹。         


五,标准体【声声慢】仄韵转换


又比如标准体【声声慢】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【元词】欣赏:标准体(增韵)【声声慢】元•侯善渊(双调99字九平韵)


 中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平。 第一【意群】六字句双平入韵

公邻烟水,我弊嵩峰 ,天涯杳隔难通。 “峰”字增促韵

仄仄平平,中平中仄平。            第二【意群】六字句双平入韵

悟理非遥,目前不二清风。

中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平。    第三【意群】四字句双平入韵

宝月孤高洞鉴,印千潭、普照玄冲。

平平仄、中平中仄,仄仄平。      第四【意群】四字句双平入韵

我、华元仙景,一体真空。      “彼”宜平,替换“平仄仄”,宜对称


中仄中平仄仄,平平仄仄,仄仄平。第五【意群】四字句双平入韵

如此知心志友,何须贡马,驿路尘红。

仄仄平平,中平中仄平。            第六【意群】六字句双平入韵

念某形疲,不须远远相躬。

中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平。    第七【意群】四字句双平入韵

稽首同流勿罪,施宽慈、意莫忡忡。

平平仄、中平中仄,仄仄平。      第八【意群】四字句双平入韵

开青眼、神光体入,不动之宗。


注:1.此范词是平仄比较完美的标准体【声声慢】,即第五【意群】以四字句入韵;“峰”字增促韵。


【元词】欣赏:正体【声声慢】元•刘志渊(双调99字八平韵)

 

 中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平。 第一【意群】六字句双平入韵

衡门养浩,匮玉藏辉 ,营营守拙忘机。 

仄仄平平,中平中仄平。            第二【意群】六字句双平入韵

手握乾坤,身生万化维持。             

中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平。    第三【意群】四字句双平入韵

气滚三田日日,斡渠、转时时。    “一”宜平;“流”宜仄

平平仄、中平中仄,仄仄平。      第四【意群】四字句双平入韵

骸理、显琼浆止渴,玉液充饥。      “百”宜平


中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵

浴出元神妙体,契圆成,了动静熙熙。替换“仄平平”;“了”宜平,叠字无妨

仄仄平平,中平中仄平。            第六【意群】六字句双平入韵

不没生,虚体段无疵。            二、四同声瑕疵,“界”宜平

中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平。    第七【意群】四字句双平入韵

卓尔惺惺独立,傲空空、实际无为。    对称使用标准“中仄中平仄仄”句型

平平仄、中平中仄,仄仄平。      第八【意群】四字句双平入韵

真趣,德风远扇,道纪高提。      “乐”宜平


注:1.此范词“了了动静熙熙、虚界体段无疵”均二、四同声瑕疵,“了、界”宜平,但叠字无妨。

    2.特别注意,“气滚三田日日、卓尔惺惺独立”是对称使用标准“中仄中平仄仄”句型,赞!

        3.严格讲“一、百、不、乐”宜平;“流”宜仄;“契圆成”是替换“仄平平”。


【华词】欣赏:正体【声声慢】(双调99字八平韵)

《倾情》当代•八五九老丁(【词林正韵】第十一部)


 中平中仄,仄仄平平』,中平中仄平。 第一【意群】六字句双平入韵

斜阳赤染,暮色苍茫 ,寒风旋起悲声。 

仄仄平平,中平中仄平。            第二【意群】六字句双平入韵

举目原田,群芳不见纷呈。             

中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平。    第三【意群】四字句双平入韵

落叶枯枝感慨,有谁来、赏悦黄莺。     

平平仄、中平中仄,仄仄平。      第四【意群】四字句双平入韵

常相伴、愁排寂寞,苦惦身形。

     

中仄中平仄仄,平仄仄,中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵

煮酒楼台慢饮,挥笔墨,胸中涌动雷霆。

仄仄平平,中平中仄平。            第六【意群】六字句双平入韵

抒发豪情,高歌雨急云惊。            

中仄中平仄仄,仄平平、仄仄平。    第七【意群】四字句双平入韵

刻骨铭心记忆,笑青春、万里鹏程。     

平平仄、中平中仄,仄仄平。      第八【意群】四字句双平入韵

归平淡、山清水秀,朗月繁星。


注:1.此范词是第一首平仄合律的正体平韵【声声慢】。
.

【宋词】欣赏:摊破体(仄韵)【声声慢】宋•赵长卿(双调99字八仄韵)


 中平中仄,仄仄平平』,中仄中平平。 第一【意群】六字句单仄入韵

金风玉露,绿橘黄橙 ,商秋爽气飘逸。 替换“中平中仄平仄”

中仄平平,中仄中平平。            第二【意群】六字句单仄入韵

南斗腾光,应是间生贤出。

中仄中平仄仄,仄平平、仄平平。    第三【意群】四字句单仄入韵

紫芝宇,更仙风、能俦匹。    二、四同声瑕疵,“人、眉、谁”宜仄

平仄仄、中平中仄,仄平平。      第四【意群】四字句单仄入韵

细屈指、小春时候,恰三日。      二、四同声瑕疵,“则”宜平



中仄中平仄仄,平平仄、中仄中平平。第五【意群】六字句单仄入韵

莫论早年富贵,休问文章,有如椽笔。替换“仄平平仄”重新句读

中仄平平,中仄中平平。            第六【意群】六字句单仄入韵

尧舜逢君,启沃定知多术。

中仄中平仄仄,仄平平、仄平平。    第七【意群】四字句单仄入韵

且张锦幄,麝煤泛、暖香郁。    二、四同声,“今”宜仄;“郁”宜平

平仄仄、中平中仄,仄平平。      第八【意群】四字句单仄入韵

华堂里、瑶琴轻弄,水仙新律。      使用标准“仄平平仄”入韵,赞!


注:1.传统仄韵体是从平韵【声声慢】中衍生而来,是运用【主韵律】替换法,即将平韵的入韵六字句,全部替换标准【词句】3+*的“中仄中平平仄”,四字句替换【词句】+1的“仄平平仄”,统一单仄入韵;也有97字的宽泛减字体等。

        2.商秋爽气飘逸”是替换“中平中仄平仄”单仄入韵合律。

    3.休问文章,有如椽笔”是重新按“中仄中平,仄平平仄”句读,单仄入韵合律。

    4.“人、谁、今”宜仄,“则”宜平,出律小瑕疵,创作时尽量避免。


【华词】欣赏:标准体(仄韵)【声声慢】(双调99字八仄韵)

《秋韵*赏菊》当代•八五九老丁(词林正韵-第四部)


 中平中仄,仄仄平平』,中仄中平平。 第一【意群】六字句单仄入韵

秋风妩媚,沃野清悠 ,满是菊香轻吐。 

中仄平平,中仄中平平。            第二【意群】六字句单仄入韵

绽放英姿,欣喜蝶飞蜂舞。

中仄中平仄仄,仄平平、仄平平。    第三【意群】四字句单仄入韵

漫步东篱惬意,抚琴弦、妙音飘处。     

平仄仄、中平中仄,仄平平。      第四【意群】四字句单仄入韵

挥笔墨、雄心壮志,遍传环宇。       


中仄中平仄仄,平平仄、中仄中平平。第五【意群】六字句单仄入韵

聚友琼楼煮酒,高歌颂、万紫千红情注。

中仄平平,中仄中平平。            第六【意群】六字句单仄入韵

屹立枝头,哪怕夜霜晨雨。

中仄中平仄仄,仄平平、仄平平。    第七【意群】四字句单仄入韵

练就钢筋铁骨,望苍茫、历经甘苦。     

平仄仄、中平中仄,仄平平。      第八【意群】四字句单仄入韵

扬正气、古今豪杰,感言常诉。       


特别注意:【声声慢】的转换,是在99字正体词构的基础上,进行的【主韵律】替换,因而要特别注意六字句,宜使用相同的“中仄中平平仄”。比如赵长卿词的第一【意群】,替换了“中平中仄平仄”,虽然也是单仄入韵,但句型不同,倘若第五【意群】对称替换“中平中仄平仄”,情况要好很多,但他却安排成不对称的摊破,小遗憾!


六,标准体A【腊梅香】平韵转换


又比如标准体A【腊梅香】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【宋词】欣赏:标准体A【腊梅香】宋•喻明仲(101字九仄韵)


仄仄平平,『仄仄平平,仄平平』。  第一【意群】四字句单仄入韵

晓日初长,  锦里轻阴,小寒天气

中仄平平仄,仄平平仄,仄平平。    第二【意群】四字句单仄入韵

未报春消息,瘦梅先发,浅苞纤蕊。    

仄仄平平,平仄仄、仄平平。          第三【意群】四字句单仄入韵

揾玉匀香,天赋与、流标致。          “风”宜仄

仄仄平平,平平仄仄,仄平平。        第四【意群】四字句单仄入韵

问陇头人,音容万里,待凭谁寄。        “里”增加促韵


中仄仄平平,『仄仄平平,仄平平』。第五【意群】四字句单仄入韵

一样晓妆新,  朱楼凝盼,素英如坠。  替换“领平平平仄”句型,宜对称

中仄平平仄,仄平平仄,仄平平。    第六【意群】四字句单仄入韵 

映月临风处,几声羌管生乡思。    “愁”宜仄

仄仄平平,平仄仄、仄平平。          第七【意群】四字句单仄入韵

电转光阴,须信道、零容易。          “飘”宜仄

仄仄平平,平平仄仄,仄平平。        第八【意群】四字句单仄入韵

且频欢赏,柔芳正好,满簪同醉。        替换“仄平平仄”句型,宜上下阕对称


注:1.此范词“朱楼凝盼”句,是替换“领平平平仄”句型,宜上下阕对称相同。

2.“且频欢赏”是替换“仄平平仄”,宜上下阕对称相同,严格讲“风、愁、飘”字宜仄。


【华词】欣赏:标准体A【腊梅香】(101字九仄韵)

《梅品》当代•快乐是福(词林正韵-第三部)


仄仄平平,『仄仄平平,仄平平』。  第一【意群】四字句单仄入韵

白絮纷飞,  沃野铺银,草根沉寐。

中仄平平仄,仄平平仄,仄平平。    第二【意群】四字句单仄入韵

一踏还乡路,故乡奇景,柏青松翠。    

仄仄平平,平仄仄、仄平平。          第三【意群】四字句单仄入韵

四处寻花,真少兴、满瞳枯萎。          

仄仄平平,平平仄仄,仄平平。        第四【意群】四字句单仄入韵

远荡芳香,归人似醉,劲夸珍贵。       


中仄仄平平,『仄仄平平,仄平平』。第五【意群】四字句单仄入韵

举目腊梅红,  数九严冬,竟呈奇卉。 

中仄平平仄,仄平平仄,仄平平。    第六【意群】四字句单仄入韵 

静院花姿俏,雪围梅睡,恋如兄妹。 

仄仄平平,平仄仄、仄平平。          第七【意群】四字句单仄入韵

美华人间,兰抢暖、夏归荷绘。   

仄仄平平,平平仄仄,仄平平。        第八【意群】四字句单仄入韵

百菊描秋,梅心最美,选寒呈媚。

      

【宋词】欣赏:标准体B【腊梅香】宋•无名氏(双调101字十二平韵)


仄仄平,仄平平,中平中仄平。  第一【意群】六字句双平入韵,双平促韵

爱日初长,正园林,才万木彫黄。

仄仄平平,中仄中平,中平中仄平。第二【意群】六字句双平入韵

槛外朝来,已见数枝,复掩映回廊。    

仄仄平,平平仄、仄仄平。      第三【意群】四字句双平入韵,双平促韵

赐与东皇,芳信、点江乡。

仄仄平平,平平仄仄,仄仄平。    第四【意群】四字句双平入韵  

想玉楼中,谁家艳质,试学新妆。


中仄仄平,仄平平,中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵,双平促韵

桃杏苦寻芳,纵成蹊,岂能似恁清香。

仄仄平平,中仄中平,中平中仄平。第六【意群】六字句双平入韵  

素艳妖娆,应是尽,曾明月风光。 

仄仄平,平平仄、仄仄平。      第七【意群】四字句双平入韵,双平促韵

瑞雪浓霜,浑疑是、粉蝶轻狂。

仄仄平平,平平仄仄,仄仄平。    第八【意群】四字句双平入韵

待拌吟赏,休听画阁,篴悲伤。    替换“仄平平仄”宜对称


注:1.标准体B腊梅香】一共101字八个【意群】,【主韵律】统一是【词句】4的双平入韵,每半阕的前两个【意群】是标准六字句“中平中仄平平”,后两个【意群】是标准四字句“仄仄平平”,韵律特征比较明显,如果入韵四字句的第一字使用平声,即“平仄平平”,则属于宽泛体。

    2.标准体B腊梅香】基本上是在标准体A的基础上,采用【主韵律】替换法,但部分使用六字句。

    3.此范词“才见万木彫黄、复欲掩映回廊、曾与明月风光”均是“二、四”同声,只有“岂能似恁清香”是标准“中平中仄平平”,即“见、欲、与”字宜平。

         4.“待拌吟赏”是替换“仄平平仄”,宜上下阕对称相同;严格讲“妆、横”字宜仄;“付、夜”字宜平。


【华词】欣赏:标准体B【腊梅香】(双调101字十二平韵)

《》当代•梦湖苑(词林正韵-第二部)


仄仄平,仄平平,中平中仄平。  第一【意群】六字句双平入韵,双平促韵

沪上家乡,路遥遥,习常梦里临望。

仄仄平平,中仄中平,中平中仄平。第二【意群】六字句双平入韵

卅载他邦,辛苦谋生,浮云阅尽沧桑。    

仄仄平,平平仄、仄仄平。      第三【意群】四字句双平入韵,双平促韵

满树红妆,层林艳、大美秋光。

仄仄平平,平平仄仄,仄仄平。    第四【意群】四字句双平入韵  

雁字凌空,鸣蛩月冷,独倚西窗。


中仄仄平,仄平平,中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵,双平促韵

泼墨写诗章,抒心怀,飘零倍感凄凉。

仄仄平平,中仄中平,中平中仄平。第六【意群】六字句双平入韵  

岁月匆匆,星鬓苍颜,何时归返荒茫。 

仄仄平,平平仄、仄仄平。      第七【意群】四字句双平入韵,双平促韵

达老疏狂,吟清韵、化解愁肠。

仄仄平平,平平仄仄,仄仄平。    第八【意群】四字句双平入韵

吉日寻芳,莺歌燕舞,故里昌洋。 

     

特别注意:【腊梅香】的仄平韵转换,虽然也是由单仄句型转双平句型,但字数上,并不是完全相同。仄韵体的【腊梅香】,全部是四字句的“仄平平仄”,而转换后的平韵【腊梅香】,是六字句“中平中仄平平”与四字句“仄仄平平”各一半,单从词构的角度来看,由于入韵句构的多样化,使得平韵体更感觉好一些。


七,正体【瑞鹤仙】仄韵转换


又比如标准体【瑞鹤仙】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【宋词】欣赏:减韵正体【瑞鹤仙】宋•洪瑹(双调101字十三韵)


中平平仄,中仄中平,平平仄。    第一【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

听梅花吹动,夜何其,明星有烂。    减促韵;二、四同声瑕疵,“凉”宜仄

中平平仄平平仄仄,平平仄。  第二【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

相看泪如霰,而今去也,何时会面。 “中平仄平仄”拗句,“泪如”宜“平仄”

平平仄,仄平平、平平仄。        第三【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

匆匆聚散,恐便作、秋鸿社燕。        三连仄,“便作”宜平

仄平平、中平中仄,中仄中平仄。    第四【意群】六字句双仄入韵

最伤情、夜来枕上,断云零雨何限。    替换“中平中仄平仄”,宜使用双仄句型


、中平中仄,中仄中平,平平仄。第五【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

念、人生万事,回首悲凉,都成梦幻。“因”宜仄,宜使用双仄句型

平平仄,平平仄、平仄。          第六【意群】三字句双仄入韵,双仄促韵

芳心缱绻,空惆怅、巫馆。          “阳”宜仄,宜使用双仄句型

平平仄,仄平平仄,中仄中平仄。第七【意群】六字句双仄入韵,双仄促韵

船头一转,千馀里,隐隐高城不见。 减促韵,“三”宜仄

仄平平、中平中仄,平平仄。        第八【意群】四字句双仄入韵

恨无情、春水连天,帆似箭。        替换“中仄中平”;“片”宜平


注:1.正体【瑞鹤仙】一共101字,八个【意群】,【主韵律】统一是【词句】3的“平仄仄”双仄入韵,其中第一、二、三、五、八【意群】,统一是标准四字句“平平仄仄”双仄句型;第四、七【意群】是标准六字句“中仄中平仄仄”,而第六【意群】是标准三字句“平仄仄”。

        2.古词【瑞鹤仙】作品的结构比较多,【意群】的句读变化比较大,所以正体只能是理论上的结构 可通过高濂的平韵体结构得到证实

        3.此范词第一【意群】减促韵,小遗憾!“夜凉何其”是二、四同声瑕疵,“凉”宜仄。

    4.相看泪如霰”是使用“中平仄平仄”拗句,很多古人都仿效,但杨无咎使用标准句型。

    5.断云零雨何限”是替换“中平中仄平仄”入韵,宜使用双仄句型;严格讲“凉、因、阳、三”宜仄。


【华词】欣赏:正体【瑞鹤仙】(双调101字十四韵)

《菊韵》当代•八五九老丁(词林正韵-第十六部)


中平平仄,中仄中平,平平仄。    第一【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

奏琴箫鼓角,沐浴秋风,逍遥五岳。     

中平平仄平平仄仄,平平仄。  第二【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

彩霞凭日落,群山绚丽,江河粉薄。   

平平仄,仄平平、平平仄。        第三【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

瑶光未浊,树枝头、回飞喜鹊。         

仄平平、中平中仄,中仄中平仄。    第四【意群】六字句双仄入韵

菊花开、满园香涌,竟使佳人有约。     


、中平中仄,中仄中平,平平仄。第五【意群】四字句双仄入韵,双仄促韵

细数、珍稀品种,中外盛名,优良绝卓。

平平仄,平平仄、平仄。          第六【意群】三字句双仄入韵,双仄促韵

精魂玉魄,庭前跃、幽径度。          

平平仄,仄平平仄,中仄中平仄。第七【意群】六字句双仄入韵,双仄促韵

青兰绿萼,壮心难似,逊色宏图伟略。   

仄平平、中平中仄,平平仄。        第八【意群】四字句双仄入韵

历严寒、尽情摇曳,追求淡泊。         


【明词】欣赏:传统平韵【瑞鹤仙】明•高濂(双调105字十一韵)


中仄仄平平平仄仄,仄仄平。促韵

帘幂瑞云笼,蔷薇丽日,柳和风。

中仄仄平平,平平仄仄,仄仄平

把酒坐花中,笙竽媚耳,翠欢容。增促韵

中仄平平,平仄仄、仄仄平

坐对良朋,抵掌高谈兴独浓 

中平中仄,中平中仄,仄仄平

牡丹斗紫,绣毬滚白,苟药舒红。(对偶排比)


、中平中仄,中平中仄,仄仄平。 促韵

难逢、门无剥啄,身当强健,隶疏嫞。

  中平中仄,中平中仄平

琴书花草,焚香煮茗谈空。(增加“好”字)

仄平平、中平中仄仄平,      中平中仄平

更投闲、遨游山水,放浪吟哦,四时兴与人同。(增加两字)

仄平平、中平中仄,仄仄平

愿从今、寿期满百,酒泛千钟。


注:1.首先从字数上看,下阕增加“好”和“放浪”三字,但不影响整体结构。

    2.从入韵的【主韵律】来看,除了“抵掌高谈兴独浓”替换“中仄平平仄仄平”单平外,全词统一是双平入韵,倘若“杨、琛、心”能用仄,则更完美。

    3.此词非常明显是【主韵律】替换法,单从结构及韵律统一而言,比所有仄韵体都完整和完美。


【华词】欣赏:传统平韵【瑞鹤仙】(双调101字十平韵)

《秋日思君》当代•新柔情似水(词林正韵-第七部)


中仄仄平,平平仄仄,仄仄平。促韵

晓日出东山,霞光万道,阔野凄残。

中仄仄平平,平平仄仄,仄仄平

落叶舞枝头,溪流奏乐,树鸟歌欢。

中仄平平,平仄仄、仄仄平

柳瘦池堤,风凛冽、藕断丝连。

中平中仄,中平中仄,仄仄平

羞花飘径,鼓蛙音渺,切切秋蝉。


、中平中仄,中平中仄,仄仄平。 促韵

凭栏、眉妆慵乱,登高望远,细指扶烟。

中平中仄,中平中仄平

离人泊旅,相思欲寄无边。

仄平平、中平中仄仄平,中平中仄平

恨悠悠、篱墙藤坠扰愁,柔情醉醒窗前。

仄平平、中平中仄,仄仄平

露难消、空空庭院,独自心寒。


    特别注意:【瑞鹤仙】的仄平韵转换,是由双仄句型转双平句型,虽然也是【主韵律】替换法,但句型上并不完全相同。


八,标准体A【花发沁园春】仄韵转换


又比如标准体A【花发沁园春】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【】宋词欣赏:标准体A【花发沁园春】宋•刘圻父(双调105字十一仄韵)

 

 『仄仄平平,仄平平仄』,中平中仄平第一【意群】六字句单仄入韵

换谱伊凉,选歌燕赵 , 一番乐事重起。

 『平平仄仄,仄仄平平』,中仄中平平第二【意群】六字句单仄入韵

花新笑靥,柳软纤腰 , 齐楚众芳围里。

平平仄,平仄仄、仄平平。         第三【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵

年年会,长是傍、明天气。        “佳、清”宜仄

仄仄、仄仄平平,中平中仄平。    第四【意群】六字句单仄入韵

魏紫、染天香,蜀红妆破春睡。    “衣”宜仄


中仄中平仄,仄平平、中平中仄平。第五【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵

一簇猩罗凤翠,遍东园、西城点检芳字。

 『平平仄仄,仄仄平平』,中仄中平平第六【意群】六字句单仄入韵

铨斋吏散,画馆人稀 , 几阕管弦清脆。

平平仄,平仄仄、仄平平。        第七【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵

人生适意,流转共、风光游戏。        “风”宜仄

仄仄、仄仄平平,中平中仄平。    第八【意群】六字句单仄入韵

遇景、取次成欢,怎教良夜休醉。


注:1.标准体A花发沁园春】一共105字,八个【意群】,无统一【主韵律】,但全部以单仄入韵,并且以六字句入韵为主,只有第三、七【意群】是标准四字句“仄平平仄”;特别注意,入韵六字句是完全不同的句型,第二、六【意群】是以标准“中仄中平平仄”单仄句型入韵,且他则是标准“中平中仄平仄”入韵。

         2.此范词的平仄接近完美,但严格讲“佳、清、衣、风”字宜仄。


【华词】欣赏:标准体A【花发沁园春】(双调105字十一仄韵)

  春日思怀》当代•临窗听雨(词林正韵-第七部)


 『仄仄平平,仄平平仄』,中平中仄平第一【意群】六字句单仄入韵

柳翠湖边,杏红篱下 , 碧桃菜圃尤灿。

 『平平仄仄,仄仄平平』,中仄中平平第二【意群】六字句单仄入韵

黄鹂两两,紫燕双双 , 帘外杪春无限。

平平仄,平仄仄、仄平平。        第三【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵

年年小苑,花斗艳、众芳明绚。         

仄仄、仄仄平平,中平中仄平。    第四【意群】六字句单仄入韵

笋月、景色丰妍,谁人相伴同看。     


中仄中平仄,仄平平、中平中仄平。第五【意群】六字句单仄入韵,双仄促韵

忆想那年柳岸,正初春、微寒邂逅图馆。

 『平平仄仄,仄仄平平』,中仄中平平第六【意群】六字句单仄入韵

轻风习习,细雨蒙蒙 , 阵阵竹声幽婉。

平平仄,平仄仄、仄平平。        第七【意群】四字句单仄入韵,双仄促韵

吟诗磨砚,情意合、恨逢相晚。         

仄仄、仄仄平平,中平中仄平。    第八【意群】六字句单仄入韵

岁岁、海角天涯,甚时重会书院。


【宋词】欣赏:标准体B【花发沁园春】宋•王诜(双调105字八平韵)

  

 『仄仄平平,仄平平仄』,中平中仄平第一【意群】六字句双平入韵

帝里春归,早先妆点 , 皇家池馆园林。

 『平平仄仄,仄仄平平』,中平中仄平第二【意群】六字句双平入韵

雏莺未,燕子归 , 时戏弄晴阴。二、四同声瑕疵“节”宜平

仄平平仄,仄仄平、仄仄平。        第三【意群】四字句双平入韵

楼珠阁,恰正、柳曲花心。

仄仄平、中仄平平,中平中仄平。    第四【意群】六字句双平入韵

翠袖、依凭阑干,惯闻弦管新音。


中仄中平仄仄,仄平平、中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵

此际相携宴赏,纵行、随芳树遥岑。二、四同声瑕疵“处”宜平

 『平平仄仄,仄仄平平』,中平中仄平第六【意群】六字句双平入韵

桃腮杏脸,嫩 英万叶, 千枝绿浅红深。

仄平平仄,仄仄平、仄仄平。        第七【意群】四字句双平入韵

风终日,泛暗香、长满衣襟。

仄仄平、中仄平平,中平中仄平。    第八【意群】六字句双平入韵

洞户、归访笙歌,晚来云海沈沈。


注:1.标准体B花发沁园春】一共105字,八个【意群】,【主韵律】统一是“仄平平”双平入韵,并且以六字句入韵为主,只有第三、七【意群】是标准四字句“仄仄平平”;特别注意,入韵六字句完全是相同的句型,即标准“中平中仄平平”双平句型入韵,韵律特征十分明显。

         2.标准体B的词构,与《云翔词谱》新概念的【异尾韵】不同,基本上是属于【主韵律】替换法。

         3.此范词“时节戏弄晴阴”是二、四同声瑕疵,“节”宜平,另外还有宜遵之。


【华词】欣赏:标准体B【花发沁园春】(双调105字八平韵)

   戊戌贺年》当代•任春芝(词林正韵-第十一部)


 『仄仄平平,仄平平仄』,中平中仄平第一【意群】六字句双平入韵

贺岁年声,庆祥天节 , 今朝百业丰盈。

 『平平仄仄,仄仄平平』,中平中仄平第二【意群】六字句双平入韵

门楼挂彩,垛壁镶灯 , 红旗猎猎乘风。      

仄平平仄,仄仄平、仄仄平。        第三【意群】四字句双平入韵

柳丝飘荡,玉蝶萌、瑞满瑶城。

仄仄平、中仄平平,中平中仄平。    第四【意群】六字句双平入韵

过大年、喜气传庚,朱墙黛瓦新荣。


中仄中平仄仄,仄平平、中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵

街上喧腾购物,轿车停、人流拥挤难行。      

 『平平仄仄,仄仄平平』,中平中仄平第六【意群】六字句双平入韵

瓜蓝担担,社肉层层 , 精心挑拣香粳。

仄平平仄,仄仄平、仄仄平。        第七【意群】四字句双平入韵

买箱春酿,选尚卿、请个财星。

仄仄平、中仄平平,中平中仄平。    第八【意群】六字句双平入韵

遇故朋、钦赞新兴,今朝世界文明。


九,标准体【八归】平韵转换


又比如标准体【八归】,就是“【主韵律】替换法”,请看:


【宋词】欣赏:标准体【八归】宋•姜夔(双调115字八仄韵)

 

 『平平仄仄,平平仄仄』,中仄中平平    第一【意群】六字句单仄入韵

芳莲坠粉,疏桐吹绿 , 庭院暗雨乍歇。    五连仄瑕疵“雨乍”宜平

中平中仄平平仄,中仄中平平仄,仄平平。第二【意群】四字句单仄入韵

无端抱影销魂处,还见筱墙萤暗,藓阶蛩切。

中仄中平平仄仄,中仄中平平。        第三【意群】六字句单仄入韵

送客重寻西去路,水面琵琶谁拨。

平仄仄,仄仄平平,仄平平。          第四【意群】四字句单仄入韵

可惜,一片江山,啼鴃。          “最、与”宜平


中仄中平仄仄,仄平平仄,中仄中平平。  第五【意群】六字句单仄入韵

长恨相从未款,今何事,又对西风离别。  “而”宜仄

 『仄平平仄,仄平平仄』,中仄中平平。     第六【意群】六字句单仄入韵

渚寒烟淡,棹移人远 , 缥缈行舟如叶。

平平仄仄,中仄中平平仄。            第七【意群】七字句双仄入韵

文君望久,倚竹愁生步罗袜。            “中仄中平仄平仄”拗句

平平仄、仄平平仄,仄仄平平,中平平仄。第八【意群】五字句双仄入韵

归来后、翠尊双饮,下了珠帘,玲珑闲看月。


注:1.标准体【八归】一共115字,八个【意群】,无统一【主韵律】,是单仄与双仄混合入韵,即第七、八【意群】以“平平仄仄”双仄入韵,全词基本上以标准六字句“中仄中平平仄”单仄入韵为主,标准四字句“仄平平仄”为辅。

         2.此范词“庭院暗雨乍歇”句,是五连仄瑕疵,“雨乍”宜平。

         3.倚竹愁生步罗袜”是“中仄中平仄平仄”同句拗救,严格讲“最、与”字宜平,“而”字宜仄。


【华词】欣赏:标准体【八归】(双调115字八仄韵)

《秋语意浓》当代•清风细雨(词林正韵-第七部)


 『平平仄仄,平平仄仄』,中仄中平平    第一【意群】六字句单仄入韵

听风婉转,观云缱绻 , 烟径寻踪舒曼。         

中平中仄平平仄,中仄中平平仄,仄平平。第二【意群】四字句单仄入韵

莺啼成序歌行远,九曲流霞如幻,桂花香岸。

中仄中平平仄仄,中仄中平平。        第三【意群】六字句单仄入韵

烂赏秋光何朗隽,走笔飞言留念。

平仄仄,仄仄平平,仄平平。          第四【意群】四字句单仄入韵

浑不觉,点滴微澜,二三矜眷。                


中仄中平仄仄,仄平平仄,中仄中平平。  第五【意群】六字句单仄入韵

顾影回眸语淡,锦茵无限,笑抚深浓繁简。        

 『仄平平仄,仄平平仄』,中仄中平平。    第六【意群】六字句单仄入韵

一场牵绊,几多迷恋 , 密咏恬吟清浅。

平平仄仄,中仄中平平仄。            第七【意群】七字句双仄入韵

随缘聚散,心似琉璃情细挽。                

平平仄、仄平平仄,仄仄平平,中平平仄。 第八【意群】五字句双仄入韵

缤纷见、画笺惊艳,落款周全,驰诗游浩瀚。


范词欣赏:平韵体【八归】近现代•沈轶刘(双调113字十一平韵)

  

 『平平仄仄,平平仄仄』,中平中仄平    第一【意群】六字句双平入韵

霜刀电举,云根镂 , 磨刀瀚海风乾。    修正高观国词“袂”字瑕疵         

中平中仄平平仄,中仄中平平仄,仄仄平。第二【意群】四字句双平入韵

奇铭未勒胡天冻,年年梦逐燕然,卧趁雕盘。“然”增加促韵

中仄中平平仄仄,中平中仄平。        第三【意群】六字句双平入韵

画意诗情纷过眼,小楼开、长日研丹。      摊破句读

平仄仄,仄仄平平,仄仄平。          第四【意群】四字句双平入韵

甚管,浊醯酸,负猪肝。          “酸”增加促韵


,中平中仄,仄平平仄,中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵

龙蟠,江山如醉,阳无赖,恁时红上阑干。“浓”增加促韵

 『仄平平仄,仄平平仄』,中平中仄平。    第六【意群】六字句双平入韵

炫妆初试,后来新妇 , 眉争与人看。

平平仄仄,中平中仄仄平。            第七【意群】七字句双平入韵

秧歌楚舞,兴酣写入旧齐纨。                     

平平仄、仄平平仄,仄仄平平,中仄仄平。第八【意群】五字句双平入韵

谁企、鉴湖东畔,功满旬宣归路寒。      减两字,替换“中仄平平平仄平”


注:1.此范词基本上是运用【主韵律】替换法,在仄韵体的基础上,将入韵句替换平韵尾,即六字句替换标准句型“中平中仄平平”;七字句替换标准“中平中仄仄平平”句型;四字句是替换标准“仄仄平平”句型,“磨刀瀚海风乾”句修正高观国词“吹袂万里西风”中“袂”字瑕疵,赞!

         2.下结是减两字,替换标准“中仄平平平仄平”句型,严格讲应该以双平的“中平中仄仄平平” 入韵,或者不减字,仍以五字句的“中仄仄平平”句型入韵。

          3.此范词与《云翔词谱》新概念词构的平韵体不同。


【华词】欣赏:平韵体【八归】(双调115字九平韵)

   《秋韵》当代•八五九老丁(词林正韵-第八部)


 『平平仄仄,平平仄仄』,中平中仄平    第一【意群】六字句双平入韵

纤云漫舞,栖霞绚彩 , 湖边柳影千条。             

中平中仄平平仄,中仄中平平仄,仄仄平。第二【意群】四字句双平入韵

登高放眼欢欣望,沃野丰秋金色,绮梦天骄。        

中仄中平平仄仄,中平中仄平。        第三【意群】六字句双平入韵

稻谷飘香歌万里,江河涌动心潮。               

平仄仄,仄仄平平,仄仄平。          第四【意群】四字句双平入韵

常感慨,奋斗征途,壮志冲霄。                   


,中平中仄,仄平平仄,中平中仄平。第五【意群】六字句双平入韵

明朝,升平社稷,众人齐唱,宏图热血燃烧。         

 『仄平平仄,仄平平仄』,中平中仄平。    第六【意群】六字句双平入韵

月斜清澈,菊开争艳 , 繁花旖旎轻摇。

平平仄仄,中平中仄仄平。            第七【意群】七字句双平入韵

雍容典雅,英姿婀娜竟逍遥。                     

平平仄、仄平平仄,仄仄平平,中仄仄平。第八【意群】五字句双平入韵

诗词赋、玉章频著,妙韵悠扬,美景任凭描。

 

十,标准体【小重山】“一字替换法”的转换


除了【主韵律】替换法外,还有“一字替换法”,即从平韵转换仄韵时,直接将入韵的韵脚替换成仄声。这种做法,使得出现很多出律的瑕疵句构,《云翔词谱》认为,这是一种不可取的转换方式,不宜仿效,比如标准体【小重山】,就是“一字替换法”请看:


【宋词】欣赏:标准体【小重山】宋•吴潜(双调58字八平韵)


中平中仄仄平,中平平仄仄,仄平。第一【意群】三字句双平入韵,双平促韵

碧霄如水月如钲,今宵知为我,特分明。

中平中仄仄平,平仄仄、中仄仄平。第二【意群】五字句双平入韵,双平促韵

冰壶玉界两三星,清露下、渐觉湿衣轻。


中仄仄平,中平平仄仄,仄平。    第三【意群】三字句双平入韵,双平促韵

高树点流萤,秋声还又动,客心惊。

中平中仄仄平,平仄仄、中仄仄平。第四【意群】五字句双平入韵,双平促韵

吾家水月寄昭亭,归去也、天岂太无情。


注:1.标准体【小重山】声律特点,【主韵律】是标准【律词句】4的“仄平平”双平入韵。

    2.历史上存世的标准体作品比较少,李莱老、侯善渊、俞彦、毛奇龄各一首,其它多为常用体。

    3.首句替换“中仄平平仄仄平”句型,同时三字句替换“平平仄”就是常用体。

    4.标准平仄谱的“中”表示“可平可仄”,其它平仄宜遵之。
.

【宋词】欣赏:古特体仄韵【小重山】宋•黄子行(双调58字八仄韵)


中平中仄仄平,中平平仄仄,仄平。第一【意群】三字句双平入韵,双平促韵

一点斜阳红欲滴,白鸥飞不尽,楚天碧。替换“中仄中平平仄仄”及“仄平仄”

中平中仄仄平,平仄仄、中仄仄平。第二【意群】五字句双平入韵,双平促韵

渔歌声断晚风急,搅芦花、飞雪满林湿。


中仄仄平,中平平仄仄,仄平。    第三【意群】三字句双平入韵,双平促韵

孤馆百忧集,家山千里远,梦难觅。

中平中仄仄平,平仄仄、中仄仄平。第四【意群】五字句双平入韵,双平促韵

江湖风月好收拾,故溪云、深处著蓑笠。


注:1.除了首句替换标准【律句】“中仄中平平仄仄”入韵外,其它只是将平韵尾“一字替换“。

     2. 《钦定词谱》注解“此调例押平声韵,此词押入声韵,即《乐府指迷》所谓‘平声字,可以入声替也’。”《云翔词谱》认为,从句构学来讲,是句型结构的破坏,不宜模仿。


【华词】欣赏:标准体仄韵【小重山】(双调58字八仄韵)

《长相思》当代•可爱多001(新韵-十三支)


中平中仄平平,中平平仄仄,平平。第一【意群】三字句单仄入韵,单仄促韵

依然桃坞凋零沚,芜杂菁聚散,鸥扬翅。 

中平中仄平平,平仄仄、中仄平平。第二【意群】五字句单仄入韵,单仄促韵

记曾远去离舟驶,人伫处、岸柳垂河拭。


中仄平平,中平平仄仄,平平。    第三【意群】三字句单仄入韵,单仄促韵

万里春秋逝,叹气息廖寂,身形只。

中平中仄平平,平仄仄、中仄平平。第四【意群】五字句单仄入韵,单仄促韵

难承机耗独羁室,难遣夜、唯有频频视。


十一,标准体A【庆春宫】“一字替换法”的转换


又比如标准体A【庆春宫】,也基本上是“一字替换法”,请看:


【宋词】欣赏:标准体A【庆春宫】宋•吴文英(双调102字九平韵)


 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平  第一【意群】六字双平韵

春屋围花,秋池沿草 , 旧家锦藉川原。

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平  第二【意群】六字双平韵

莲尾分津,桃边迷路 , 片红不到人间。

仄平平仄,中仄平平仄。            第三【意群】六字单平韵

乱篁苍暗,惜把行题共删。

中平中仄,中仄中平,仄仄平。        第四【意群】四字双平韵

小晴帘卷,独占西墙,一镜清寒。 

      

中平中仄平,『中仄中平,仄仄平』。第五【意群】四字双平韵,双平促韵

风光未老吟潘 , 嘶骑征尘,祗付凭阑。   

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平  第六【意群】六字双平韵

鸣瑟传杯,辟邪翻烬 , 系船香斗春宽。

仄平平仄,中仄平平仄。            第七【意群】六字单平韵

晚林青外,鸦著斜阳几山。

中平中仄,中仄中平,仄仄平。        第八【意群】四字双平韵

粉消莫染,犹是秦宫,绿扰云鬟。


注:1.标准体A【庆春宫】一共102字,八个【意群】,无统一【主韵律】,是双平与单平混合入韵,以双平为主;特别注意,第三、七【意群】的六字句,是“领中仄平平仄平”,其他则是“中平中仄平平”,如果入韵四字句的第一字使用平声,即“平仄平平”,则是宽泛体。

2.传统词谱将“惜把行题共删、鸦著斜阳几山”句,作“上三下四”句读。


【清词】欣赏:标准体B【庆春宫】清末•周岸登(双调102字八仄韵)

 

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平。  第一【意群】六字句单仄入韵

渔笛催愁,汀蘋摇梦  ,为君换谱哀玉。

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平  第二【意群】六字句单仄入韵

鹅筦亲调,鹃魂曾拜  ,杼山挑尽黄独。  修正三仄尾,赞!

仄平平仄,中仄平平仄。            第三【意群】六字句双仄入韵

弁阳清啸,苕霅烟波纵目。

中平中仄,中仄中平,仄平平。        第四【意群】四字句单仄入韵

齐东野语,四水潜夫,故都乔木。


中平中仄平平,『中仄中平,仄平平』。第五【意群】四字句单仄入韵

兴亡万感难平 , 吹动霞箫,怨歌重续。

 『中仄平平,中平中仄』,中平中仄平  第六【意群】六字句单仄入韵

琼苑余花,国香遗韵 , 旧怀新恨频触。  使用标准句型,大赞!

仄平平仄,中仄平平仄。            第七【意群】六字句双仄入韵

癸辛门巷,倾想风流顾曲。

中平中仄,中仄中平,仄平平。        第八【意群】四字句双平入韵

宫裁商剪,幻满丝阑,倦红颦绿。        使用标准句型,大赞!


注:1.标准体B【庆春宫】一共102字,八个【意群】,无统一【主韵律】,是单仄与双仄混合入韵,以单仄为主;特别注意,第三、七【意群】的六字句,是“领中仄平平仄仄”,其他则是“中平中仄平仄”,如果入韵四字句的第一字使用平声,即“平平平仄”,则是宽泛体;其实仄韵【庆春宫】是平韵的“一字替换法”而来,但四字句是句型替换。

        2.非常完美的标准仄韵【庆春宫】,修正所有王沂孙词句构瑕疵,非常难得,大赞!


十二,标准体【忆秦娥】“一字替换法”的转换


又比如标准体【忆秦娥】,也基本上也是“一字替换法”,请看:


【唐词】欣赏:标准体【忆秦娥】唐•李白(双调46字六仄韵、两叠韵)


平平,中平中仄平平。        第一【意群】七字句单仄入韵,单仄促韵

箫声咽,秦娥梦断秦楼月。

平平,中平中仄,仄平平。    第二【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

秦楼月,年年柳色,灞桥伤别。     三字句是叠韵


中平中仄平平,中平中仄平平。第三【意群】七字句单仄入韵,单仄促韵

乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。

平平,中平中仄,仄平平。    第四【意群】四字句单仄入韵,单仄促韵

音尘绝,西风残照,汉家陵阙。     三字句是叠韵   


注:1.标准体【忆秦娥】的【主韵律】统一是“纯”标准【律词句】1的“平平仄”单仄入韵。

    2.上下阕第一个四字句,虽然也是仄尾,但因是从“中平中仄平平仄”的前四字截来,所以不入韵。

    3.标准平仄谱的“中”表示“可平可仄”,其它平仄宜遵之。

【宋词】欣赏:平韵忆秦娥【异尾韵】宋•贺铸(双调46字六平韵两叠韵)


仄平,中平中仄仄平。         第一【意群】七字句双平入韵,双平促韵

晓朦胧,前溪百鸟匆匆。         “啼”宜仄

仄平,中平中仄,仄仄平。     第二【意群】四字句双平入韵,双平促韵  

匆匆,凌波人去,拜月楼空。             三字句宜叠韵


中平中仄仄平,中平中仄仄平。 第三【意群】七字句双平入韵,双平促韵

去年今日门东,鲜妆辉映花红。 “东、桃”宜仄

仄平,中平中仄,仄仄平。     第四【意群】四字句双平入韵,双平促韵  

花红,吹开吹落,一任东风。             三字句宜叠韵


注:非常明显是【忆秦娥】的【异尾韵】,只是出现几个三平尾,小瑕疵,尽量避免。


【华词】欣赏:平韵忆秦娥【异尾韵】(双调46字六平韵两叠韵)

《营口西炮台忆怀》当代•汀上白沙影(词林正韵-第八部)


仄平,中平中仄仄平。         第一【意群】七字句双平入韵,双平促韵

海风撩,萧萧故垒对惊涛。         

仄平,中平中仄,仄仄平。     第二【意群】四字句双平入韵,双平促韵  

对惊涛,设防要塞,抵御鸱枭。             三字句宜叠韵


中平中仄仄平,中平中仄仄平。 第三【意群】七字句双平入韵,双平促韵

当年甲午暗天朝,岛夷长犯陷南辽。

仄平,中平中仄,仄仄平。     第四【意群】四字句双平入韵,双平促韵  

陷南辽,求和割地,国痛人羔。             三字句宜叠韵


十三,标准体【渡江云】“两字替换法”的转换


除了上述“一字替换法”外,还有“两字替换法”,也就是将入韵句的尾字,与倒数第三易位,完成平仄转换,比如标准体【渡江云】,就是“两字替换法”,请看:


【宋词】欣赏:标准体【渡江云】宋•陈允平(双调100字九平韵)


中平平仄仄,中平中仄,中仄仄平。        第一【意群】五字双平韵

桐花寒食近,青门紫陌,不禁绿杨烟。

中平平仄仄,中仄中平,中仄仄平。        第二【意群】五字双平韵

正长眉客,来向人间,听鹤语溪泉。        “仙”宜仄

中平中仄,仄平平、仄仄平。              第三【意群】四字双平韵

清和天气,为栽培、种玉心田。

平仄仄、中平中仄,中仄仄平。            第四【意群】五字双平韵

莺昼、一尊芳酒,容与看芝山。            “长”多音字,宜仄


,『中平中仄,仄仄平平』, 中仄仄平。第五【意群】五字双平韵,双促

庭闲,  东风榆荚,夜雨苔痕 , 满地欲流钱

仄平平、『中平中仄,仄仄平』。          第六【意群】四字双平韵

爱墙阴、  成蹊桃李,自无言。            “春”宜仄

中平中仄平平仄,平仄仄、仄仄平。        第七【意群】四字双平韵

殷勤晓鹊凭檐喜,丹凤下、药阶前。        “红”宜仄

平仄仄,中平中仄平。                    第八【意群】六字双平韵

兰砌绕,香飘舞袖斑斓。


注:如果将入韵的四字句第一字用平,则是宽泛结构;“仙、长、春、红”宜仄。


【华词】欣赏:标准体【渡江云】(双调100字九平韵)

《江风浩浩近重阳》当代•临窗听雨(词林正韵-第七部)


中平平仄仄,中平中仄,中仄仄平。        第一【意群】五字双平韵

堤边陶菊绽,风吹朵朵,香沁满梁园。

中平平仄仄,中仄中平,中仄仄平。        第二【意群】五字双平韵

正重阳又近,凭槛遥望,雁阵过江湾。         

中平中仄,仄平平、仄仄平。              第三【意群】四字双平韵

长河万里,浪滔滔、激荡云天。

平仄仄、中平中仄,中仄仄平。            第四【意群】五字双平韵

思故里、情怀惆怅,随雁向家山。             


,『中平中仄,仄仄平平』, 中仄仄平。第五【意群】五字双平韵,双促

难还,  霜风凋叶,暮雨凉衣 , 二老体可安。

仄平平、『中平中仄,仄仄平』。          第六【意群】四字双平韵

念堂内 、 持家有道,教子无闲。             

中平中仄平平仄,平仄仄、仄仄平。        第七【意群】四字双平韵

幽幽百感心潮起,如卷涌、绪乱风前。    

平仄仄,中平中仄平。                    第八【意群】六字双平韵

真好想,飞槎直赴乡关。


作者注:梁园:取“梁园虽好,不是久恋之家”之意。


【宋词】欣赏:仄韵【渡江云】宋•陈允平(双调100字九仄韵)


中平平仄仄,中平中仄,中仄平平。        第一【意群】五字单仄韵

风流三径远,此君淡薄,谁与清足。

中平平仄仄,中仄中平,中仄平平。        第二【意群】五字单仄韵

岁寒人自得,傍石锄云,闲里苍玉。

中平中仄,仄平平、仄平平。              第三【意群】四字单仄韵

琅玕翠立,爱细雨烟初沐。

平仄仄、中平中仄,中仄平平。            第四【意群】五字单仄韵

春昼长,秋声不断,洗尘凡俗。


,『中平中仄,仄仄平平』, 中仄平平。第五【意群】五字单仄韵,单促

高独,  虚心共许,淡节相期 , 几闲棋局

仄平平、『中平中仄,仄平平』。          第六【意群】四字单仄韵

爱处、  月明琴院,雪晴书屋

中平中仄平平仄,平仄仄、仄平平。        第七【意群】四字单仄韵

心盟更许青松结,笑四时、矾兰菊。

平仄仄,中平中仄平。                    第八【意群】六字单仄韵

庭砌晓,东风旋新绿。


注:与《云翔词谱》的【异尾韵】概念接近,【主韵律】由原来的双平入韵,全部替换【律词句】1的单仄入韵,【主格律】保持不变;此范词三字句有替换,另外个别平仄不是十分规范。
.

【华词】欣赏:仄韵【渡江云】(双调100字九仄韵)

《秋菊》当代•八五九老丁(词林正韵-第七部)


中平平仄仄,中平中仄,中仄平平。        第一【意群】五字单仄韵

满园霞绚彩,清风荡漾,温暖阳光灿。

中平平仄仄,中仄中平,中仄平平。        第二【意群】五字单仄韵

陶公来品味,妩媚娇柔,典雅身姿健。

中平中仄,仄平平、仄平平。              第三【意群】四字单仄韵

枝头屹立,展雍容、眼花缭乱。

平仄仄、中平中仄,中仄平平。            第四【意群】五字单仄韵

香涌动、袭人伊处,艳美精神焕。


,『中平中仄,仄仄平平』, 中仄平平。第五【意群】五字单仄韵,单促

心愿 , 江山劲舞,社稷欢歌 , 绮梦昌隆盼。

仄平平、『中平中仄,仄平平』。          第六【意群】四字单仄韵

赋诗词、  笔挥奇绝,墨留惊叹。

中平中仄平平仄,平仄仄、仄平平。        第七【意群】四字单仄韵

英雄儿女齐声颂,常向往、志同云汉。

平仄仄、中平中仄平。                    第八【意群】六字单仄韵

携手共、征程万里长伴。


总结:


因为宋词的词构中,以双平尾与单仄尾入韵的词构居多,倘若当【主韵律】的句型完全满足以下情况,那么“两字替换法”最为简洁和明显,即如果句型是:


1.中平中仄仄平,标准七字句;

2.中平中仄,标准六字句;

3.中仄仄平,标准五字句;

4.仄仄平,标准四字句;

5.仄平,标准三字句;


实施“两字替换法”后的平仄转换:


1.中平中仄平平,标准七字句;

2.中平中平,标准六字句;(二、四同声瑕疵)

3.中仄平平,标准五字句;

4.仄平平,标准四字句;

5.平平,标准三字句;


特别注意:对于“中平中仄平平”句型,当使用“两字替换法”时如果直接对换,那么将出现“中平中平平仄”的二、四同声瑕疵,因而对于六字句,一定先还原成七字句的“中平中仄仄平平”,然后再进行转换“中平中仄平平仄”,最后将第五字取消,就是标准的“中平中仄平仄”句型。

换言之,对于“中平中仄平平”句型,一定要使用“一字替换法”,来直接生成“中平中仄平仄”句型。

当大家知道这种转换原理后,再返回头去看看前面提及的【主韵律】替换法中,比如【两同心】,就是使用这种方式,完成平仄韵转换的,希望大家可以慢慢体会。

其实这种非对称词构词牌还有一些,因为篇幅所限,《云翔词谱》暂时介绍这些。

对于人们视为“至尊”不可侵犯的《钦定词谱》,《云翔词谱》不想作任何评论了,大家自己比较吧!

实践是检验真理的唯一标准!

推到展厅 礼物 打赏 赞(3) 查看   收藏(4)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。