湘天华诗社 加入社团
630
成员
390
粉丝
1049509
人气

湘天华诗社一群诗词讲座第九期

莫雨涵 发布于 2019-01-17 15:51   点击:4224   评论:3
时间:2019年1月5号
内容:杜甫构词的方法
主讲:天许

上一次我们讲了杜甫造词的第一类方法,以时间修饰事物。如春柳,春庭,秋苑之类的。
这次我们讲他另一个构词方法。用地点来修饰事物的一类构词方法。
举例来说:
林花著雨燕脂落,林花李煜的相见欢也写过“林花谢了春红,太匆匆”林花是林子里的花。和我们平常用的红花,杏花,桃花,梨花完全不同。这种方式构造的词语,从语言结构上似乎可以归为偏正结构。但是,同上一次讲的以时间修饰事物的方法一样,这个修饰关系又并不强,甚至在有时被当着并列关系。这种构词方式,和时间关系修饰事物一样,是为了追求诗歌语言的精练,省去了没有实义的关联词而产生的。“人说南州路,山猿处处悬"-----山猿,峡云行清晓,烟雾相徘徊”-----峡云“山”、“峡”指示的是空间场所,不同于“金丝猿”“长臂猿”这样的专名,也异于“彩云”“流云”“浮云”之类色彩或者动态的修饰。都是以地点来修饰事物。山猿,峡云,这样的词,既可理解为“山中的猿”,“峡中的云,也可认为翻译为“山中有猿”,“峡中有云"。后者含有肯定或陈述的意思,是一种省约,是靠省略不必要的词语以达到内容的凝练浓缩。大家留意一下,归纳一下,这种构词有个特点。它一般是用大空间修饰较小物体。为了直观感受,我们再举些例子。宫草微微承委佩,炉烟细细驻游丝。宫草。云断岳莲临大路,天晴宫柳暗长春。---宫柳。这样的词当然很多,比如:还有江柳,岸柳,山松,山僧,江雨,浦帆,这样的构词,除了语言凝练外,还有一个好处。这样组词,就构成的诗境来说,也能扩大境界。还是举例来说,郊扉,柴扉---这两个词语。一个有形象,而且还有境界,而柴扉只有形象。同样的,江柳与绿柳。用地点修饰事物,除了凝练外,整首诗的境界也开阔很多。这是一目了然的。当然,不是说绿柳,柴扉这样的词就不能用哈。技法总是为你所要表现的内容相适应,这样才好。我们只是就题发挥而已。我们再来分析一句。看看这种造词法的好处。巢边野雀群欺燕,花底山蜂远趁人---野雀,山蜂。这里不要把“野雀”、特别是“山蜂”理解为专有名词才有味道。我们看看这句,总体写得非常细琐,但为什么我们并不觉得意境狭窄枯窘呢?是因为野雀,山蜂这两个二词带出的背后大环境的感受。当然,这两句还有比兴义。但这不是我们今天要讲的。我们都知道,律诗中两联写景时,最好有时空交错以形成深远阔大的意境。但追求阔大,有时会流于疏阔,诗歌的生动性会受到损害。老杜这种构词法有时就解决了这个问题。特别是时空交错。举例来说他运用时间修饰事物,空间修饰事物的构词法。江草日日唤愁生,春峡泠泠非世情。

礼物 打赏 赞(29) 收藏(9)
诗词吾爱网推出超级会员

最近访客

发表评论

未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】

评论列表



沪公网安备 31010102002004号