图片来自百度。
擂台赛作品,对第一首作了修改,原来写的是“苍山眉黛暮云遮,洱海轻舟近晚霞”,借鉴张桃源诗友的“一剪秋瞳玉手遮”,改为“远山如黛玉环遮,一叶轻舟近晚霞。”用刘歆的《西京杂记》卷二:“文君姣好,眉色如望远山,……”,玉环,杨贵妃名,此处比拟苍山环绕山腰的白云。从实写转为虚写。可以说苍山隐在白云之间,也可以理解为少女伸手在眉间遮挡远眺。原来就用的“当年相约教堂路”,是想起学生时代周惠的《约定》:“远处的钟声回荡在雨里,我们在屋檐底下牵手听,幻想教堂里头那场婚礼,是为祝福我俩而举行……”因为教字读音应平而仄,故改了“相拥林阴道”、“共跳圆舞曲”、“徒步横塘路”、“同上摩天轮”等,都不满意,暂时改回。正应陆放翁词:只道真情易写,那知怨句难工。叹叹!
标签:
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。(发纯表情不用审核)
诗友评论 (10) [我要评论]