登录 | 注册 | 客服 | 发表作品 | 诗词工具 | 以后自动登录

七星山人

七星山人
选择系统默认背景图


上传自定义背景图片

(建议尺寸1200x260像素)
关闭
个性签名...
一年内只能修改7次,您已修改0
翻赋《诗经》意之九罭 [五律(押庚韻)]   作者:七星山人    简体 繁体

【诗经•国风•豳风•九罭】
九罭之鱼1,鳟鲂2。我觏之子3,衮衣绣裳4。
鸿飞遵渚5,公归无所,於女信处6。
鸿飞遵陆7,公归不复,於女信宿8。
是以有衮衣兮9,无以我公归兮10,无使我心悲兮。
【注释】
1.九罭(yù):网眼较小的渔网。九,虚数,表示网眼很多。
2.鳟鲂:鱼的两个种类,肉皆鲜美。
3.觏(ɡòu):碰见。
4.衮(ɡǔn):古时礼服,一般为君主或高级官员所穿。
5.遵渚:遵,沿着;渚,沙洲。
6.女(rǔ):汝。你。信处:再住一夜称信;处,。
7.陆:水边的陆地。
8.信宿:同"信处",住两夜。
9.是以:因此。有:持有、留下。
10.无以:不要让。

五律•翻赋《诗经》意之九罭

九罭河鲜捕,鳟鲂宾食诚。鸿飞息洲渚,客到借尊荣。

是以攀留宿,必须恭逊迎。衮衣存内室,安座把杯倾。
*****   *****   *****
泥和君同题佳作

九罭网鲂赪,招徕之子声。衮衣遮宝马,珠履绕香缨。

遵渚飞鸿杳,凌波踏雪轻。未曾留信次,隐约失言行。
*****   *****   *****
给你君同题美韵
密网河中撒,鳟鲂味美鱼。予逢尊贵客,公着绣纹裾。
遵渚鸿翔去,轮豳畯德居。衮衣留信宿,淇卫万民躇。
*****   *****   *****
闲愁君同题美韵
九罭开三网,鲂鱼款客诚。为身金玉贵,作佩绣裳明。
君去难言别,鸿飞忍送行。藏衣央信宿,无使我伤情。
*****   *****   *****
小何君同题美韵
细网鳟鲂捕,同欢食太羹。翔鸿遵渚徙,无所适君征。
殷切留之子,缠绵诉绮情。衮衣离别赠,莫使我悲声。

标签:
本文发表于 2016-08-12 10:09 ,被阅读过 565 次。    [举报] 自动注释
推到展厅 礼物 赞(19) 查看   收藏(1)    
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。(发纯表情不用审核)
未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)     【表情】
严禁发布政治\敏感\领导人相关内容。《用户条例》

诗友评论 (19) [我要评论]

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动作品...
将作品移到   

沪公网安备 31010102002004号