翻赋《诗经》意之东方之日 [五律（押寘韻）] 作者：七星山人
简体 繁体
【诗经•国风•齐风•东方之日】
东方之日兮⑴，彼姝者子⑵，在我室兮。在我室兮，履我即兮⑶。
东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮⑷。在我闼兮，履我发兮⑸。
词句注释
⑴日：比喻女子颜色盛美。
⑵姝：貌美。
⑶履：踏，践。一说同“蹑”，放轻脚步。即：就。一说通“膝”，古人席地而坐，安坐则膝在身前。
⑷闼（tà）：内门。一说内室。
⑸发：走去，指蹑步相随。一说脚迹。
五律•翻赋《诗经》意之东方之日
东方日月星，和美生情意。倩影动庄姝，羞云添俏媚。
窗间笑语流，门内春光醉。与子叙相思，身心同托寄。
***** ***** *****
闲愁君同题美韵
旭日红彤彤，如姝生妩媚。销魂蹑步来，入梦挨身伺。
室内承幽欢，心中敦蜜意。东窗正月华，害我思无寐。
***** ***** *****
泥和君同题佳作
日色出东方，耀光妍妩媚。静姝罗袜尘，佳客和衣寐。
温席枕凝脂，新醪添醉意。欢娱忘记时，分袂恐流泪。
***** ***** *****
小何君君同题美韵
旭日照东方，丽姝含笑至。调皮碰膝欢，促狭欣容媚。
皎皎月光明，绵绵心火炽。温香内室留，思忆长相醉。
***** ***** *****
给你君同题佳作
东方升旭日，婚室曳丹虹。交颈鸳鸯舞，柔肌缱绻笼。
羞频眉黛聚，俪影绛唇融。月华犹渐冉，红尘相伴终。
标签：
本文发表于
2017-09-05 10:08 ，被阅读过 560 次。
[举报]
自动注释
最近读者
发表评论
请勿大段复制原文、请勿千篇一律、请勿过分溢美。（发纯表情不用审核）
