红杜鹃(xɑkȶ 发布于2021-01-14 21:58
点击:415
评论:0
周海洋:
@红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi) 老师好,
平水五微中,古今“稀”“衣”分别咋读的?
有人考证陈子昂的《登幽州台歌》古音应这样读:
前不见古人,后不见来者zha。
念天地之悠悠,独怆然而涕下ha!
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
@周海洋 稀xĭəi衣ʔĭəi者tɕĭa下ɣa
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
稀读
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
衣读
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
者字标zha不对
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
者字是章母
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
下字是浊音
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
读
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
非熊非猫:
者,之也切
下,胡雅切
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
之是章母
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
汉字标的反切注音不能用现代普通话读@非熊非猫
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
用普通话读反切注的音不对
🇨🇳 花开一季 :
我好像记得粤语里“之乎者也”的者,读“zha”
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
国际语音通用音标中x读
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
[语音]
🇨🇳 花开一季 :
倒是我那里的乡音读“者”jie
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
@🇨🇳 花开一季 你这个读音是宋朝以后知照合流后的读音
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
宋朝以后读zh
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
是和zh差不多的一个读音
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
其实准确说和zh音有点差别
周海洋:
[鼓掌][鼓掌][鼓掌]
周海洋:
@红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi) 学习了
周海洋:
北方人读起来尤其困难
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
zh音是卷舌音
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
宋朝的zh音,读音是不卷舌,是舌头两边u字型读zh
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
宋朝的zh其实是tʃ音
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
即tʃ>zh
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
二者读音有些许差别
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
@周海洋 不过要是学,也很好学,不过就三十几个辅音字母,元音部分都大同小异
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
读成现代拼音的jie时是你们的方言稍微有点变化,没有全变,辅音基本没有变,元音部分变了,即元音的高化,元音高化也是现代普通话由中古音转变的一个普遍过程,只是普通话变的彻底,你们方言变了一半[憨笑][憨笑]
🇨🇳 花开一季 :
@红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi) 您这个说法🉐我是一头雾水[捂脸]
红杜鹃(xɑk ȶĭuŋ ɣĭwəi):
@🇨🇳 花开一季 你说你家乡方言者字读jie,其实你们方言最早时候读jia,是因为南宋战乱原因,当时的中原人为躲避战争,迁移到你们那里,受当时的北方语音影响,a元音高化音变成了e。南宋当时的中原人在没有南迁之前,者字就已经读成zhe了,北人南迁到你们那边后,受北方语音的同化,把者jia读成了jie。a变为e,是一个普遍现象,比如,“谢谢zia→xie、姐姐jia→jie”。
感兴趣的诗友若需深入探讨加我微信:18067213159