朔望轮回 发布于2020-10-27 05:19
点击:4350
评论:5
古韵中,某些字的平仄变化和通用,与今音有很大的区别。在网上也常能见到关于这方面的论述。但整理得不完善或模糊不清。大家对此也不甚了解,而这些又是爱好古诗词的你,必须知道的。基于此,我将《平水韵》中的平、仄韵进行了对照,与近体唐、宋诗词进行了对比,又参考了一些研究资料,自己整理了一下关于平仄的变化与通用,希望对大家有帮助。——皛玊题记
古韵平仄字的通用,爱好古诗词的你,必须知道的
02-03 13:19总编辑,情感达人
古韵中,某些字的平仄变化和通用,与今音有很大的区别。在网上也常能见到关于这方面的论述。但整理得不完善或模糊不清。大家对此也不甚了解,而这些又是爱好古诗词的你,必须知道的。基于此,我将《平水韵》中的平、仄韵进行了对照,与近体唐、宋诗词进行了对比,又参考了一些研究资料,自己整理了一下关于平仄的变化与通用,希望对大家有帮助。——皛玊题记
常用平仄通用字,是指不管用平音或仄音都可通用,且文意不变的字。网上整理了很多,少的十几个,多的几十个,但皆没有具体佐证。因为查大量唐宋诗词会很费精力,所以我只能列出我们常用二十几个平仄通用字,而这些字有确凿佐证的。(孤僻字和找不到佐证的我就不列出了)。
由于篇辐有限,我只列出这些常用平仄通用字如下:看、患、探、忘、楷、过、撞、望、柁、听、暝、莹、醒、凭、笼、售、泯、叟、敲、跳、谆、叹、钿、缠、挠、晦、砭。注:“忘、笼、探”、虽双用音,古人常用于平音,当然也可当仄用。“暝"古人常用于仄音,也可用为平音。
今平古仄字,我在《今平古仄字表》仔细看一下,它里面包含的古仄几乎是“入声",对于非入声的古仄字只收录了几个,我在此一一列出:娜(上声)、荫(去声)、抒(上声)、剖(上声)、究(去声)、纠(上声)、赳(上声)、蠕(上声)、谜(去声)、眯(上声)、骠(去声)、糙(去声)、疗(去声)、酊(上声)、滢(去声)、玩(去声)、勘(去声)、综(去声)、拥(上声)。
古平今仄字,有些字在古韵中读平音,今为仄音。这些字又非平仄通用字,也列出:誉、奔、俱、惩。
好多字根据词性的不同,其平仄也会转变。这在古韵中常见,下面我将列出根据词性而改变平仄的字。有一部分字与今音一样,根据词性不同而读音不一致的字,我就不列出了,大家可以翻《现代汉语字典》,比如“冠“,名词时为平音一声,动词时为仄四声。
下面就例举35个容易混淆的字:
任:“听任、任务”为仄;“承担”为平。
漫:动词、副词为仄;形容词为平。
禁:“禁令、禁止”为仄;“经得起"为平。
污:动词“染”时为仄;名词为平。
施:“施舍"为仄;“施行”为平。
荷:动词“荷锄”为仄;名词为平。
和:“唱和”为仄;“和平、和约”为平。
浪:“水波”为仄;“沧浪”为平。
衣:动词为仄;名词为平音。
不:“否定”为仄;通“否”为平。(十一尤韵)
扁:形容字为仄;“扁舟”为平
汗:名词为仄;“大汗”为平。(如,成吉思汗)
王:动词为仄;名词为平音。
占:"占据"为仄;"占卜"为平。
教:名词仄;动词“使”为平音。
分:名词通“份"仄音;动词平音。
为:“为什么”或动词仄音;“作为"平音。
胜:“名胜、胜利”为仄;“经得起、胜过”为平。
令:名词仄;“使"动词为平音。
翰:“翰墨”为仄;“鸟羽"为平。
兴:名词仄;动、形为平音。
骑:名词为仄;动词为平音。
论:名词为仄;动词为平。这与今音相反,但古诗中常见用做平音。(十三元)
从:名词为仄;动词为平音。
思:名词为仄;动词为平音。
吹:名词“乐器"为仄;动词为平。
行:名词为仄;动词为平。此处读Xing
烧:名词为仄;动词为平音。
疏:名词为仄;形容词为平。
纵:"放纵”为仄;"纵横”为平。
治:名词为仄;动词为平音。
创:动词为仄;名词为平。这个字古人很少见用于仄音。
予:仄音;通“余”时独为平音。
几:“几个”为仄;“茶几"为平。
泡:动、名、形为仄;量、名、形为平。这个字很特殊,我也找不到可“通用”的证据。
以上列出这么多,是大家常用且易混淆的字。对于那些与今音一样分辩的多音字,就不一一举例了。
文中使用部分图片和文字来自网络,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们立即处理。谢谢!本文系百家号独家首发,其他平台转载,请注明作者及出处。否则一经发现,将追究抄袭责任。
想了解更多精彩内容,快来关注爱尚古典文学