amanday 发布于2020-06-12 12:38
点击:830
评论:5
●曹植、李白、王维等人作品中,往往能看到《诗经》、《楚辞》的影响。
当代诗人有多少人完整地用心读过《诗经》呢?
●孔子论《诗经》
《诗经》的功用,并不只限于美化外交辞令。
在孔子看来,《诗经》无疑是一部内容丰富的百科全书,有很多重要用途。如在《论语·阳货篇》中孔子劝导他的学生学《诗经》。
他说:小子何莫学夫诗?诗可以兴,可以观,可以群,可以怨,迩之事父,远之事君,多识于鸟兽草木之名。
这段话的意思是说:你们何不学诗呢?读诗可以培养人的联想力,可以提高观察力,可以锻炼合群性,可以学怨刺时弊的方法。
近呢,可以用其中的道理侍奉父母;远呢,可以用它来辅佐君主;而且还可以多认识鸟兽草木的名称。
这里的诗即《诗经》。
●《诗经》是中国历史上最早的诗歌总集,收录西周初年至春秋中期(公元前1122年~前570年)的诗歌,距今约3100年~2500年。
汉代《诗经》学分为四家:《齐诗》、《鲁诗》、《韩诗》、《毛诗》。
西汉时期赵人毛亨、毛苌学派的《毛诗》独传于世,即今天的《诗经》。
《诗经》文义不像其他经书那样明显,因此由《诗经》衍生众多注疏解说,常以探索隐晦之事为能,看似洋洋洒洒,实则偏离诗歌根本主旨。
《诗经》文义虽相对模糊,除疑难部分外,读原文,将文字置于诗的语境中理解,无需翻译。
其疑难部分为:释义、读音及生僻字。
释义:从诗文本身探求诗的意旨,感受《诗经》文字穿越古今之美。
读音:古读音与今读音常有不同,虽有破译,终不能十分确定,因此仅讨论常用多音字,生僻字按常规今音。
生僻字:借助通假字、谐音字等理解其含义。