太古 发布于2020-03-31 10:38
点击:4884
评论:13
顾青翎先生,湖南涟源人,铭社社员,作品散见于《爽籁》、《粤雅》、《诗刊》、《诗潮》、《中华诗词》等诗词刊物。曾获第二届国诗大赛诗部榜眼、词部状元,第一届「海岳杯」诗组第三名。曾任第二届百诗百联、湘天华杯等诗词赛事评委。
顾青翎:「一点关于诗的浅谈」
诗是什么?
毛诗序:诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗。
诗,往终极里说,就是寄托自己情感的文体。
诗的两个方面——内容美、形式美
诗是艺术,内容美和形式美这两个方面缺一不可,二者并无轻重之别。固然,内容决定一首诗成就如何,形式决定一篇文本是不是诗的范畴。
太古评:形式决定了是不是诗?很传统!
诗的内容美
一个人的经历、学养、识见、襟怀通过情感的波动流露出来,就是诗的内容。经历越丰富,学养越深厚,识见越超卓,襟怀越伟大,诗的成就也就越高。
太古评:“识见越超卓,襟怀越伟大”,超卓的识见,能塑造伟大的襟怀,不敢想象。
诗的形式美
想要表达前面所说的内涵,需要有一个前提,作者要有足够的「技巧」来支撑其情感的流露。「技巧」正是构筑形式美的途径。
太古评:写诗,首先是情感的奔流,然后才是技巧的疏导。情感永远是占第一位的,否则,再强悍的技巧,也不可能打动人心。
顾先生《都门春日漫兴》:
漫说东风度帝居,春阴依旧峭寒初。
几回玉殿鸡香暖,十载金臺马骨虚。
座上簪缨空汉季,人间文字已秦余。
惯逢四海爲家日,例看丹墀下诏书。
三月五日大朝。
首联:“漫说东风度帝居,春阴依旧峭寒初”
首联先写帝居的气候。“东风”点题《春日》,以高手的要求来看,首联平平,但稳健而行,也是高手的气度。
“度帝居”感觉还有点古味。
译:莫说东风吹过帝居,天气就会暖和,初春时节依旧寒冷。
颌联:“几回玉殿鸡香暖,十载金臺马骨虚”
“玉殿”承接上联的“帝居”,“骨虚”承接“峭寒”。承接有力,对仗工整,用典自然。
[鸡香]臣子上殿面君,口中含着药材“鸡香”除异味。
[金台]燕昭王在郭隗的协助下,于易水旁修筑的黄金台,用来广招天下人才。
此联,作者的客观角度有些问题!作者是站在哪里看的玉殿?是凭想象,还是本身就是行走玉殿的近臣?
译:多少回佞巨在宫殿上口齿生香,温言细语。数十年中,广招贤才的黄金台,形同虚设。
颈联:“座上簪缨空汉季,人间文字已秦余”
[簪缨]指世代作官的人家。
[空]不太容易理解,可酌。
[汉季]汉代。
[文字秦余]焚书坑儒。
簪缨VS文字,不算工整。
此联气象大,很精彩,得联之真味。
译:朝廷内,官官相护,任人唯亲,选举制度远不如汉代先进,文字还是秦皇余下的。
尾联:“惯逢四海爲家日,例看丹墀下诏书”
[惯]习惯。
[例]惯例。
[丹墀]1宫殿前的石阶,因其以红色涂 饰,故名丹墀。2、指官府或祠庙的台阶。
[诏书]皇帝布告子民的文书。
[四海为家]在颌联时,作者是以近臣的角度,看见了玉殿内外等等情景。尾联却突然跳跃,说自己四海为家。前后有所矛盾,前言不搭后语。
译:早就习惯了东奔西忙,四海为家。见惯了丹墀下诏书。
此律读后,感觉作者确实有襟怀、有胆识,并且诗词功力也确实很强!
顾诗“几回玉殿鸡香暖”
老杜“几回青琐点朝班”
这首诗有些模仿老杜的《秋兴》。。
老杜《秋兴》进宫见皇帝的片段,是自己的亲身经历,这位作者同样吗?如果不是,写诗只凭想象?想象自己进了宫,想象自己看见了“鸡香暖”等等,再然后,跳跃突变,成了四海飘泊之人。
颌联存在问题,诗人的客观角度存在问题。
全靠虚无飘渺的想象,得来的写作角度,缺少了真实的支撑点,是很难站得住脚的。如此作文显得生硬,不尽如人意。