觅得花千树 发布于2020-03-19 06:11
点击:1093
评论:13
几年前的一个上午,到办公室回几封邮件,正在思考“天道无亲”。同事老刘进来聊事,我给他泡一杯龙井茶。他走后,我发现书友会里学生小徐作了一首“桃花”诗。此时窗外正出太阳花,于是不吐不快,即兴一首咏桃花。上月诗友群征集咏花诗,咏花专辑的主编大姐对我和学生的桃花诗感兴趣。不料几天后忽然要我“合律”,只好硬生生把“桃花水”改成“桃渡水”,“对刘郎”改成“对玉郎”,直到她满意的程度。这两者都是我喜欢的意象,而且来自生活,但也只好割爱。另外,“茗”竟然不是平声,幸好容易改成“茶”。她还让我帮学生“合”一下,我说脑细胞不够,实在合不动了。
原诗为《晌午即事咏桃花》(无律):
窗外露晞阳,奉茗对刘郎。
遥怜桃花水,寂寞逐空觞。
“合律”后为:
窗外露晞阳,烹茶对玉郎。
遥怜桃渡水,寂寞逐空觞。
学生的桃花诗为(无律):
江南三月烟雨里,几树桃花着嫁衣。
春风依旧人面改,含泪续写旧门诗。