当前位置:首页 > 论诗 > 详情
  • 注册日期:2020-03-02
  • 最近登录:2024-04-22
  • 粉丝人数:34
»个人空间    »留言板

最新帖子

【原创】多有牺牲为合律

觅得花千树 发布于2020-03-19 06:11   点击:1093   评论:13  
几年前的一个上午,到办公室回几封邮件,正在思考“天道无亲”。同事老刘进来聊事,我给他泡一杯龙井茶。他走后,我发现书友会里学生小徐作了一首“桃花”诗。此时窗外正出太阳花,于是不吐不快,即兴一首咏桃花。上月诗友群征集咏花诗,咏花专辑的主编大姐对我和学生的桃花诗感兴趣。不料几天后忽然要我“合律”,只好硬生生把“桃花水”改成“桃渡水”,“对刘郎”改成“对玉郎”,直到她满意的程度。这两者都是我喜欢的意象,而且来自生活,但也只好割爱。另外,“茗”竟然不是平声,幸好容易改成“茶”。她还让我帮学生“合”一下,我说脑细胞不够,实在合不动了。

原诗为《晌午即事咏桃花》(无律):
窗外露晞阳,奉茗对刘郎。
遥怜桃花水,寂寞逐空觞。

“合律”后为:
窗外露晞阳,烹茶对玉郎。
遥怜桃渡水,寂寞逐空觞。

学生的桃花诗为(无律):
江南三月烟雨里,几树桃花着嫁衣。
春风依旧人面改,含泪续写旧门诗。
推到展厅 礼物 打赏 赞(8) 查看   收藏(1)    

最近访客

发表评论

网名: 未登录网友 请先登录
呼朋唤友 (@好友)   【表情】
(严禁发布涉政敏感内容 《用户条例》

评论列表



沪公网安备 31010102002004号

用户登录...
查询邮箱...

请输入您的网名:   


请输入飘红理由

1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报


  
移动贴子
将贴子移到
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。