用韵体会谈
我本人用古韵写诗词,写的时候看韵书,写完后不会读,如同盲人骑瞎马,由不得自己。
我用古韵掌握一个原则,就是押韵的字尽量符合普通话读音,其余可用古声字。这样的诗词按普通话读,节奏点声律混乱,但是韵还是和谐的,自我感觉是可以接受的。最好是写双韵诗,既符合古韵,又符合新韵,有的人叫它《古今通韵》,只是难度大。本人认为,写诗还是用新韵。
理由一、
会普通话的人都能读得通顺。
理由二、
写古韵诗词必须有一本韵书。(平水韵表、词林正韵表)
新韵会拼音就可以了,省时省力。
理由三、
今韵成为主流只是迟早的事,当今语言不可能再回到唐宋时期。国家也不可能为了一些写诗人的习惯和兴趣爱好,把一个官方语言让位于一种大众早已遗忘的语音。
理由四、
如果新韵成为主流,我们用古韵写的作品改不改?如果改的话,那可是一项大工程。
古韵因为所有人都不会准确发音,这个硬伤是不可逆的。有必要了解,没必要照搬。
不能用汉语拼音来理解《平水韵》的读音,就像北方人听不懂南方话一样,都是同样的汉字,读音却有很大差别。
古韵对有些方言还存在仄声地区的人来说还可以,普通话地区,写了也是装门面,还是用普通话来读,结果是不伦不类。
如果有的诗友问:那你为啥还写古韵诗词?我的回答是:人不是木头,气候寒冷我一定会穿件应季的衣服抵御严寒,这也是生存的需要。
五绝.提倡新韵
能写也能读,车轻路又熟。
紧跟时代走,不可犯糊涂。
个人理解,只为交流,不为争论。