来源:网上

毛泽东的诗词水平很高，人所共知，但他也离不开写诗填词的一项“基本功”——化用。

化用，是诗词写作的特殊手法，需要功底方能实现，古为今用而尽得其妙，稍加变动而境界全出，夺胎换骨，点铁成金，与如今无处不在的“抄袭门”当然不可同日而语!

毛泽东博览群书，借用古人章句信手拈来，置诸己作，有天衣无缝之妙用。

现举出毛泽东诗词中化用的一些句子，与诸位共赏。

（1）毛泽东·七绝《为李进同志题所摄庐山仙人洞照》：
暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。
天生一个仙人洞，无限风光在险峰。

取自:
天生一个神仙洞，无限风光在玉峰。
老绾专定神仙洞，劣儿只喜攀玉峰。
各取所需连床混，笑煞京都八旬翁。
（清·临川山人言情小说《花荫露》第三回 ·父子连台各得其所。）

（2）《七绝·赠父诗》:
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。

取自:
男儿立志出乡关，学若不成死不还。
埋骨何期坟墓地，人间到处有青山。
（宋·月性和尚《题壁诗》）和
男儿立志出乡关，学不成名死不还。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
（日本明治维新时期著名政治活动家西乡隆盛，改“孩”“誓”两字。）

（3）《七绝·咏蛙》（约1910年秋）:
独坐池塘如虎踞，绿荫树下养精神。
春来我不先开口，哪个虫儿敢作声？

取自:
独坐池塘如虎踞，绿杨树下养精神。
春来我不先开口，哪个虫儿敢作声？
（明朝嘉靖年间浙江永嘉人张聪少年求学时所作；据查此前唐人亦有此作。仅改“荫”字。）

（4）还有 :
人类而今上太空，但悲不见五洲同。
愚公尽扫饕蚊日，公祭毋忘告马翁。
（毛泽东《七绝·有感》）

取自:
死去原知万事空，但悲不见九州同。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
（宋·陆游《示儿》）

（5）“挥手从兹去”（毛泽东《贺新郎·别友》）——“挥手自兹去”（唐·李白《送友人》）

（6）“天若有情天亦老”（毛泽东《解放军佔领南京》）——“天若有情天亦老”（唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》）

（7）“记得当年草上飞”（毛泽东《七律·吊罗荣桓同志》）——“记得当年草上飞”（宋·陶穀《五代乱离记》）

（8）“狂飙为我从天落”（毛泽东《蝶恋花·从汀州向长沙》）——“悲风为我从天来”（唐·杜甫《干
元中寓居穀县作歌七首》）

（9）“东方欲晓，莫道君行早”（毛泽东《清平乐·会昌》）——“莫道君行早，更有早行人”（清·周希陶《重订增广》）

（10）“飞起玉龙三百万”（毛泽东《念奴娇·昆仑》）——“战退玉龙三百万”（宋·胡仔《苕溪渔隐丛话·前集卷五十四》）

（11）“才饮长沙水，又食武昌鱼”（毛泽东《水调歌头·游泳》——“宁饮建业水，不食武昌鱼”（《三国志·吴·孙皓初童谣》）

（12）“雨后复斜阳，关山阵阵苍”（毛泽东《菩萨蛮·大柏地》——“雨后却斜阳，杏花零落香”（唐·温庭筠《菩萨蛮》）

（13）“安得倚天抽宝剑”（毛泽东《念奴娇·昆仑》）——“安得倚天剑，跨海斩长鲸”（唐·李白《临江王节士歌》）

（14）“望断南飞雁”（毛泽东《清平乐·六盘山》）—— “目尽南飞雁”（唐·王维《寄荆州张丞相》）

（15）“今日长缨在手，何时缚住苍龙”（毛泽东《清平乐·六盘山》）——“问长缨，何时入手？缚将戎主”（南宋·刘克庄《贺新郎·实之三和，有忧边之语，走笔答之》）

（16）“一唱雄鸡天下白”（毛泽东《浣溪沙·和柳亚子先生》）——“雄鸡一声天下白”（唐·李贺《致酒行》）

（17）“极目楚天舒”（毛泽东《水调歌头·游泳》）——“极目楚天空”（宋·幼卿《浪淘沙》）

（18）“坐地日行八万里”（毛泽东《七律二首·送瘟神》）——“地上去天八万里”（宋·陆游《贫甚，作短歌排闷》）

（19）“春风杨柳万千条”（毛泽东《七律·送瘟神》）——“一树春风千万枝”（唐·李白《杨柳枝》）

（20）“热风吹雨洒江天”（毛泽东《七律·登庐山》）—— “春风吹雨洒旗竿”（唐·王建《宫词》）

（21）“九嶷山下白云飞”（毛泽东《七律·答友人》）——“九嶷山下白云多”（明·李氏《登楼》）

（22）“斑竹一枝千滴泪”（毛泽东《七律·答友人》）——“斑竹一枝千点泪”（清·洪昇《稗畦集·黄氏序出其祖母顾太君诗集见示》）

（23）“洞庭波涌连天雪”（毛泽东《七律·答友人》）——“洞庭秋水远连天”（唐·刘长卿《自夏口至鹦鹉洲望岳阳寄元中丞》）

（24）“待到山花烂漫时，她在丛中笑”（毛泽东《卜算子·咏梅》）——“待到山花插满头，莫问奴归处”（宋代名妓·严蕊《卜算子》）


（25）“蚍蜉撼树谈何易”（毛泽东《满江红·和郭沫若同志》）——“蚍蜉撼大树，可笑不自量”（唐·韩愈《调张籍》）

（26）“正西风，落叶下长安”（毛泽东《满江红·和郭沫若同志》）——“秋风吹渭水，落叶满长安”（唐·贾岛《江上忆吴处士》

（27）“人世难逢开口笑”（毛泽东《贺新郎·读史》）——“尘世难逢开口笑”（唐·杜牧《九日齐山登高》

（28）“贾生才调世无伦”（毛泽东《七绝》）——“贾生才调更无伦”（唐·李商隐《贾生》）

（29）“久有凌云志”（毛泽东《水调歌头·重上井冈山》）——“常有凌云志”（南朝·宋·范晔《后汉书·冯衍传》）

（30）“世上无难事”（毛泽东《水调歌头·重上井冈山》）——“世上无难事”（清《增广贤文》）

（31）“江山如画”（毛泽东《水调歌头·重上井冈山》）——“江山如画”（宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》）

（32）“年年后浪推前浪”（毛泽东《七律·洪都》）——“长江后浪推前浪”（清《增广》）

（33）“凭栏静听萧萧雨，故国人民有所思”（毛泽东《七律·有所思》）——“鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思”（杜甫《秋兴八首·其四》

“萧萧雨”亦是岳飞《满江红》中“萧萧雨歇”成句。