在张岱《陶庵梦忆》书中所提到的陶堰“严助庙”，庙中曾有徐渭亲笔题写的楹联两副，在戏台前柱的一副，14个字的对联仅以“盛”和“行”二字组成：

盛盛盛盛盛盛盛，行行行行行行行。

这种形式是够别出新裁的。对于不熟悉绍兴本土语言中某些读音的人，就不能领会他的精心设计。“盛”和“行”应分别作如下读：盛（shèn）盛（cháng），盛（shèn）盛（cháng），盛（shèn）盛（shèn）－盛（cháng）；行（yìn）行（háng），行（yìn）行（háng），行（yìn）行（yìn）－行（háng）。上联是戏场热闹的锣鼓声，下联是戏场观众们的欢声笑语。“盛”也是姓，绍兴人读作“cháng”，这么一来，徐渭仅用两个字就把戏场声乐齐鸣的景象描绘得淋漓尽致了。

而在新昌王让二公祠戏台前柱也有一副类似对联：

盛盛盛盛盛盛盛，省省省省省省省。

    此联明显于脱胎徐渭严助庙戏台前柱的对联，上联可以说属于克隆，而下联却改为了7个“省”字。徐渭下联7个“行”字形容戏场观众们的欢声笑语，那7个“省”字表达什么意思呢？鄙人管见：如果同样是形容“声音”，总难脱徐渭之窠臼；所以，愚意以为：当读为：“欣赏欣赏欣欣赏”，“省”（shěng）新昌话读作（shǎng），这样上联与下联一俗一雅，就此一点，可略胜徐渭对联一筹。但是，徐渭对联应属于原创应不容置疑。