A，中西合璧七言【十四行诗】四式
格律真的没有生命力了吗？《云翔诗谱》认为：传承不死仿，拓新不弃宗！比如，《云翔诗谱》认为【七联律】，就是古法【中华十四行诗】，请看：
25.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗】《长城遐思》当代•可爱多001
鳞盔日照生辉耀，
旌帜倏然策骥腾。
朔北递情烽燧告，
山阴傍侧夜更程。
曾经几度穷追虏，
终是一番谨引骑。
但定江山称圣祖，
还征疆域抵蛮夷。
杀敌历历身殷血，
破口汹汹势险环。
苍岭绵延皆散雪，
银龙卧踞亘长蜒。
世事沧桑且映晖，
长城心驻不容摧。
26.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗对称律】当代•八五九老丁
《琴》（98字七韵部）
抚弄琴弦妙韵来，
深闺绮梦思君动。
天涯化作看云台，
海角凝成观月孔。
有笔常书怨恨文，
无茶贯饮悲愁酒。
诗词紊乱用情分，
曲谱清新随意走。
泪水轻流感念藏，
衣裳重裹心声吐。
伤由纤指四方扬，
痛伴油灯千次诉。
瑶光射影贪杯醉，
只字如何鸿雁寄。
27.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗同尾律】当代•八五九老丁
《棋》（98字七韵部）
天作棋盘星化子，
诸君敢下起雄风。
云山壮志挥鞭指，
雾海豪情仗剑冲。
阵上刀枪流热血，
帐中帷幄付青春。
三思脱手程途抉，
一念存怀主意陈。
马炮惊奇应奋勇，
车兵夺路要刚强。
宫门守卫凭心拥，
将帅回旋谱华章。
人间世事乱纷多，
静气安神定止戈。
28.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗异尾律】当代•王欣
《给自己》（98字四韵部）
灯潮涌起不成眠，
往事填心出泪涕。
唯履江湖创业难，
方明职场谋身易。
沓来惆怅诉谁人，
且作小诗说自己。
一股忧伤入脑门，
几行文字抒肠绪。
人生起落总无常，
商海浮沉何有惧。
苦辣酸甜尽品尝，
成功失败皆经历。
十载虽然花落去，
换来胸府如天地。
25.《云翔诗谱》中西合璧七言【十四行诗】（98字七韵部）
中平中仄平平仄，韵5；
中仄平平仄仄平。韵1；【首联】
中仄中平平仄仄，韵5；
中平中仄仄平平。韵1；【颔联】宜对仗；【七绝】1
中平中仄平平仄，韵6；
中仄平平仄仄平。韵2；【颈联】宜对仗
中仄中平平仄仄，韵6；
中平中仄仄平平。韵2；【胸联】宜对仗；【七绝】2
中平中仄平平仄，韵7；
中仄平平仄仄平。韵3；【腹联】宜对仗
中仄中平平仄仄，韵7；
中平中仄仄平平。韵3；【股联】宜对仗；【七绝】3
中仄平平仄仄平，韵4；
中平中仄仄平平。韵4；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
仿莎翁体：一个汉字一个音节，每行七个字。
韵脚：ABAB，CDCD，EFEF，GG（七韵式），或者四韵式。
结构：四段式，起承转合；而三个【七绝】还可以采取内部“起承转合”。
需要说明的是，创作时，可以采取两种方式：
其一，四韵式，比较贴近古典格律体的用韵方式，即前三段可以视为三个【绝句】，隔行用韵，而结尾，是一个【同尾联】；四韵式如同三个【七绝】叠加，然后再增加一个【同尾联】，与传统【七联律】不同的是，每一个【七绝】，单独用韵，【同尾联】单独用韵，这样的结果，使平韵体形成四韵部转换。特别注意，虽然四个韵部转换，但整体诗意一定贯通。
其二，七韵式，如果增加韵5、6、7，则是七韵混搭体，这种做法比较偏西方【十四行诗】的理念，只是句型字数减少。
非常感谢诗友可爱多001先生，他率先尝试创作，请看：
25.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗】《长城遐思》当代•可爱多001
中平中仄平平仄，韵5，新韵-六豪；
鳞盔日照生辉耀，
中仄平平仄仄平。韵1，新韵-十一庚；【首联】
旌帜倏然策骥腾。
中仄中平平仄仄，韵5，新韵-六豪；
朔北递情烽燧告，
中平中仄仄平平。韵1，新韵-十一庚；【颔联】宜对仗；【七绝】1
山阴傍侧夜更程。
中平中仄平平仄，韵6，新韵-十四姑；
曾经几度穷追虏，
中仄平平仄仄平。韵2，新韵-十二齐；【颈联】宜对仗
终是一番谨引骑。
中仄中平平仄仄，韵6，新韵-十四姑；
但定江山称圣祖，
中平中仄仄平平。韵2，新韵-十二齐；【胸联】宜对仗；【七绝】2
还征疆域抵蛮夷。
中平中仄平平仄，韵7，新韵-三皆；
杀敌历历身殷血，
中仄平平仄仄平。韵3，新韵-八寒；【腹联】宜对仗
破口汹汹势险环。
中仄中平平仄仄，韵7，新韵-三皆；
苍岭绵延皆散雪，
中平中仄仄平平。韵3，新韵-八寒；【股联】宜对仗；【七绝】3
银龙卧踞亘长蜒。
中仄平平仄仄平，韵4，新韵-五微；
世事沧桑且映晖，
中平中仄仄平平。韵4，新韵-五微；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
长城心驻不容摧。
注：这是历史上第一首以七言格律体，来尝试创作莎士比亚格式的【十四行诗】。
26.《云翔诗谱》中西合璧七言【十四行诗对称律】（98字七韵部）
中仄平平仄仄平，韵5；
中平中仄平平仄。韵1；【首联】
中平中仄仄平平，韵5；
中仄中平平仄仄。韵1；【颔联】宜对仗；【七绝】1
中仄平平仄仄平，韵6；
中平中仄平平仄。韵2；【颈联】宜对仗
中平中仄仄平平，韵6；
中仄中平平仄仄。韵2；【胸联】宜对仗；【七绝】2
中仄平平仄仄平，韵7；
中平中仄平平仄。韵3；【腹联】宜对仗
中平中仄仄平平，韵7；
中仄中平平仄仄。韵3；【股联】宜对仗；【七绝】3
中平中仄平平仄，韵4；
中仄中平平仄仄。韵4；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
26.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗对称律】当代•八五九老丁
《琴》（98字七韵部）
中仄平平仄仄平，韵5，平水韵-十灰；
抚弄琴弦妙韵来，
中平中仄平平仄。韵1，平水韵-一董；【首联】
深闺绮梦思君动。
中平中仄仄平平，韵5，平水韵-十灰；
天涯化作看云台，
中仄中平平仄仄。韵1，平水韵-一董；【颔联】宜对仗；【七绝】1
海角凝成观月孔。
中仄平平仄仄平，韵6，平水韵-十二文；
有笔常书怨恨文，
中平中仄平平仄。韵2，平水韵-二十五有；【颈联】宜对仗
无茶贯饮悲愁酒。
中平中仄仄平平，韵6，平水韵-十二文；
诗词紊乱用情分，
中仄中平平仄仄。韵2，平水韵-二十五有；【胸联】宜对仗；【七绝】2
曲谱清新随意走。
中仄平平仄仄平，韵7，平水韵-七阳；
泪水轻流感念藏，
中平中仄平平仄。韵3，平水韵-七遇；【腹联】宜对仗
衣裳重裹心声吐。
中平中仄仄平平，韵7，平水韵-七阳；
伤由纤指四方扬，
中仄中平平仄仄。韵3，平水韵-七遇；【股联】宜对仗；【七绝】3
痛伴油灯千次诉。
中平中仄平平仄，韵4，平水韵-四寘；
瑶光射影贪杯醉，
中仄中平平仄仄。韵4，平水韵-四寘；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
只字如何鸿雁寄。
注：这是历史上第一首以仄韵为主的七言格律体，来尝试创作莎士比亚格式的【十四行诗】。
27.《云翔诗谱》中西合璧七言【十四行诗同尾律】（98字七韵部）
中仄中平平仄仄，韵5；
中平中仄仄平平。韵1；【首联】
中平中仄平平仄，韵5；
中仄平平仄仄平。韵1；【颔联】宜对仗；【七绝】1
中仄中平平仄仄，韵6；
中平中仄仄平平。韵2；【颈联】宜对仗
中平中仄平平仄，韵6；
中仄平平仄仄平。韵2；【胸联】宜对仗；【七绝】2
中仄中平平仄仄，韵7；
中平中仄仄平平。韵3；【腹联】宜对仗
中平中仄平平仄，韵7；
中仄平平仄仄平。韵3；【股联】宜对仗；【七绝】3
中平中仄仄平平，韵4；
中仄平平仄仄平。韵4；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
27.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗同尾律】当代•八五九老丁
《棋》（98字七韵部）
中仄中平平仄仄，韵5，平水韵-一东；
天作棋盘星化子，
中平中仄仄平平。韵1，平水韵-四纸；【首联】
诸君敢下起雄风。
中平中仄平平仄，韵5，平水韵-一东；
云山壮志挥鞭指，
中仄平平仄仄平。韵1，平水韵-四纸；【颔联】宜对仗；【七绝】1
雾海豪情仗剑冲。
中仄中平平仄仄，韵6，平水韵-九屑；
阵上刀枪流热血，
中平中仄仄平平。韵2，平水韵-十一真；【颈联】宜对仗
帐中帷幄付青春，
中平中仄平平仄，韵6，平水韵-九屑；
三思脱手程途抉，
中仄平平仄仄平。韵2，平水韵-十一真；【胸联】宜对仗；【七绝】2
一念存怀主意陈。
中仄中平平仄仄，韵7，平水韵-二肿；
马炮惊奇应奋勇，
中平中仄仄平平。韵3，平水韵-七阳；【腹联】宜对仗
车兵夺路要刚强。
中平中仄平平仄，韵7，平水韵-二肿；
宫门守卫凭心拥，
中仄平平仄仄平。韵3，平水韵-七阳；【股联】宜对仗；【七绝】3
将帅回旋谱华章。
中平中仄仄平平，韵4，平水韵-五歌；
人间世事乱纷多，
中仄平平仄仄平。韵4，平水韵-五歌；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
静气安神定止戈。
28.《云翔诗谱》中西合璧七言【十四行诗异尾律】（98字七韵部）
中平中仄仄平平，韵5；
中仄中平平仄仄。韵1；【首联】
中仄平平仄仄平，韵5；
中平中仄平平仄。韵1；【颔联】宜对仗；【七绝】1
中平中仄仄平平，韵6；
中仄中平平仄仄。韵2；【颈联】宜对仗
中仄平平仄仄平，韵6；
中平中仄平平仄。韵2；【胸联】宜对仗；【七绝】2
中平中仄仄平平，韵7；
中仄中平平仄仄。韵3；【腹联】宜对仗
中仄平平仄仄平，韵7；
中平中仄平平仄。韵3；【股联】宜对仗；【七绝】3
中仄中平平仄仄，韵4；
中平中仄平平仄。韵4；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
28.【华诗】欣赏：中西合璧七言【十四行诗异尾律】当代•王欣
《给自己》（98字四韵部）
中平中仄仄平平，韵5，新韵-八寒；
灯潮涌起不成眠，
中仄中平平仄仄。韵1，新韵-十二齐；【首联】
往事填心出泪涕。
中仄平平仄仄平，韵5，新韵-八寒；
唯履江湖创业难，
中平中仄平平仄。韵1，新韵-十二齐；【颔联】宜对仗；【七绝】1
方明职场谋身易。
中平中仄仄平平，韵6，新韵-九文；
沓来惆怅诉谁人，
中仄中平平仄仄。韵2，新韵-十二齐；【颈联】宜对仗
且作小诗说自己。
中仄平平仄仄平，韵6，新韵-九文；
一股忧伤入脑门，
中平中仄平平仄。韵2，新韵-十二齐；【胸联】宜对仗；【七绝】2
几行文字抒肠绪。
中平中仄仄平平，韵7，新韵-十唐；
人生起落总无常，
中仄中平平仄仄。韵3，新韵-十二齐；【腹联】宜对仗
商海浮沉何有惧。
中仄平平仄仄平，韵7，新韵-十唐；
苦辣酸甜尽品尝，
中平中仄平平仄。韵3，新韵-十二齐；【股联】宜对仗；【七绝】3
成功失败皆经历。
中仄中平平仄仄，韵4，新韵-十二齐；
十载虽然花落去，
中平中仄平平仄。韵4，新韵-十二齐；【尾联】；【同尾联】（偏体绝句首联）
换来胸府如天地。
