纪念唐天际将军诞辰120周年诗书画大赛
“珠江月杯”三月三诗歌节新时代咏物诗词大赛
手机APP
|
电子诗集
|
诗词工具
|
客服
登录
|
注册
|
客服
|
发表
记住我
谢中上人寄茶
齐己
春山谷雨前,并手摘芳烟。 绿嫩难盈笼,清和易晚天。 且招邻院客,试煮落花泉。 地远劳相寄,无来又隔年。
吾爱
首页
客服
诗词工具
APP
2.6.9
作品
诗词
论诗
展厅
诗集
专栏
展厅
书画
切磋
切磋
擂台
悬赏
诗友
会员风采
社团
同城
其它
学习
征稿
工具
综合
诗律
词谱
韵表
历代
笺注
典故
繁简
网名
我的诗词
我的帖子
此人诗词
此人帖子
社团
当前位置:
首页
>
论诗
> 详情
喜是/杨明华
男 60岁
注册日期:2015-10-28
最近登录:2024-03-29
粉丝人数:36
»个人空间
»留言板
最新帖子
应邀为荆门市斗立村(诗联文化示范村)“议事亭”题联
0/127
嵌名联“明华”及许多联友的对句
1/270
为荆门九三书画院题联
0/178
致楚天钟氏书画院钟立绪院长
0/176
为三岳母九十大寿撰联
0/756
小院桃花
0/60
春日天伦乐(偷春格)
0/105
春季雅集三首(词二首、曲一首)
0/47
应邀为一位仰慕陶公(陶渊明)的知名作家撰写一副对联
0/67
甲辰破五赋
5/234
×
快速跳到
→ 作品正文
→ 发表评论
【原创】
关于“无韵不成诗”话题之再探讨
喜是/杨明华
发布于2018-04-23 01:33 点击:2962 评论:15
今天又与朋友聊起诗词,只好写此论文以表明观点。
∨
关于
“无韵不成诗”话题之再探讨
作者:杨明华
这个话题,上世纪初到现在,一直存在争论。
2013年,我曾经写《谈诗说韵》一文,近六千字,全文主要就是讨论这个话题,现在再谈,就是老调重弹,就算是对前文的补充吧!这次再谈的起因,是这几年里与许多文友之间,依然有过这方面的讨论,包括今天。我们对任何事物的肯定与否定,都应该建立在合情合理的基础之上,而不能凭想当然。世界万物,都有其定义与类属,而对于任何事物类别之归属的判断,自然应该考虑其基本的定义。诗是最早的文学体裁,自从有了韵文与散文的分类之后,自古至今,诗都属于韵文的范畴;而韵文与散文的本质区别,就在于其文是否押韵而作。或者说,押韵而作的文体,属于韵文;不押韵而作的文体,就属于散文(广义散文)。
许多朋友认为,自由诗可以不押韵,并且找到许多名人的诗句为自己提供佐证;但我要说的是,我从来不看谁说了什么,做过什么,我只看一种说法是不是符合道理、经不经得起推敲。如果经不起推敲,哪怕是如来佛祖这么说也不行
——我们得讲理,而不是看谁的面子足够大。当然,自由诗不押韵而作,这也有其历史原因。
首先,清末中国有一批仁人志士赴西方留学,他们在那里学习西方先进工业技术与管理经验的同时,也带回不少西方诗人的名作,但由于其文学能力有限,没有能力把原作押韵翻译,这便在中国出现了最初的不押韵的所谓外国
“诗”。其次,19世纪,美国自由诗创始人惠特曼开始了不押韵的自由诗创作,起初也曾经饱受诟病,但之后被广泛接受,五四运动前后,影响到中国。而在这之前,每个国家的诗人,都是按照母语的押韵要求押韵而作。自由诗能够在中国被广泛接受,主要是因为自由诗没有太多的规则桎梏,比较容易上手,也由于读多了从外国翻译过来的那些不押韵的“诗句”,就习惯了这样的表达方法。
但必须说明的是,很多人对于不押韵的诗句的赞赏,只是出于对其内容的认同,就是说,那段文字成功地让他的心灵产生了共鸣。但切记,你叫好的是内容,而不是我们要谈的是文体形式。不管什么文体,只要能够准确地表达出自己的思想情感,都是佳作,我们不能因为有了一个成功的表达,就把不属于诗的文字也称为诗。你可以写不押韵的句子,来表达自己的思想情感,但你无权说那是诗,你不能因为自己没有能力写出押韵的诗句,就随意改变诗的定义,那叫不讲理。自由诗可以不限制字数、句数、段数,甚至可以自由排列,但不能改变韵文与散文之所以有所区分的根本
——韵。诗,不能公母不分。
自由诗影响到中国并被广泛接受,与中国历史上某阶段的确存在不严谨的所谓
“大家”——他们对于诗的定义之草率与不负责任——有关,是“自由诗可以不押韵”这种错误认知之所以存在的重要原因之一。字词典里有许多经不起推敲的定义,在诗学方面就存在很多,我2011年写的《浅谈古典诗词的创作与赏析》系列论文中就曾经提到过这方面的问题,也因此提出倡议,我们对于古典文化的学习与认知,应该是批判地接受,而不应该囫囵吞枣。不加甄别地接受一切说法,只能是以谬传谬。
就拿诗的定义来说,我们一起查查词典:
1、
《辞源》:
“以韵律歌咏之文体。”
2、
《现代汉语词典》:
“文学体裁的一种,通过有节奏、韵律的语言反映生活,抒发情感。”
3、
《辞海》:
“文学的一种样式。语言精炼而形象性强,并具有一定的节奏和韵律。按是否押韵,又可分为有韵诗和无韵诗。”
4、
《新华字典》:
“诗,一种文体。形式很多,多有韵,可吟咏朗诵。”
可以看到,《词源》、《现代汉语词典》的释义,基本上肯定了诗应该具有押韵的特点。但《辞海》的释义,就前后矛盾。一方面指出,诗应该具有
“节奏和韵律”,却同时又说可分为“有韵诗”和“无韵诗”,这不是自打嘴巴吗?《新华字典》里的解释也不好理解——“多有韵”,就意味着没有韵的文字,也可以称诗。这也是自相矛盾的释义。
有朋友说,世界在发展,文化在进步,为什么就不能存在多元思维?中国古代阴阳学说,体现了世间朴素的辩证法,认为,世间万物都有阴阳两个方面,二者不可偏废,共同构成事物的本性及其运动法则。任何发展的东西,除了新发现中无法直接归类的事物之外,应该尊重既有的认知。多元,也得看相对于什么来说,可以体现在形式上的增减,而不能改变其本质内涵。反映在文学体裁上,大类别是,
只有韵文与散文之分。把一段散文文字拆开,按照诗体的形式排列,只能是散文在形式上的改变,散文的本质并没有改变。如果可以因为形式的改变而称作诗,那么,世界上所有文字,都可以通过重新排列文字而成诗了。想体现其多元化,把其作为一种新的文学体裁,也只能在散文类里提供归属,叫做
“诗体文”是最恰当不过了,但那不是诗。押韵而作的文字,哪怕不拆开而连续排列,也是诗的语言;不押韵而作的文字,你就是按照诗的形式排列,依然是散文——诗体散文——本质决定归属。
我曾经多次提醒文友们,对任何事物的判断,要看本质而非外表。我打这样的比方:男人和女人的区别,在于其生理构造,而不是打扮。女人剃了光头,男人蓄起长发,都只是改变了发式;男人当众穿起裙子、女人当众穿起裤头,也只是改变了着装而已。他们的生理结构
——本质,并没有发生变化,也因此,不能因为他们的外表有所改变而改变其性别归属。有喜欢钻牛角尖的朋友说,的确也存在阴阳人呀!我说,阴阳人属于正常人吗?那是先天性病人。一句话就让对方哑口无言。诗属于韵文范畴,有没有“韵”的存在,是文学体裁归属的本质所在。如果你愿意承认自己写不押韵的“自由诗”属于“病诗”,那么,这就对了。
我们又不得不提到
“散文诗”,《现代汉语词典》这么释义:
——兼有散文和诗的特点的一种文学形式,不押韵,写法同散文,但注重语言的节奏,内容富于诗意。
这样的释义方法,前面已经批评过
,自相矛盾
——不押韵,凭什么称诗?
从现代中国汉语语法学上讲,如果把不押韵的
“散文诗”叫做“诗散文”,这才说得通;只有押韵而作的散文,才有资格称作散文诗。新文化运动以来,这样的提法在中国存在上百年,也只有中国这样的文化氛围可以造就,有权利、名气方面的影响力,就可以不考虑理的曲直,大众也多只能是人云亦云者。就好比书画界,由于存在“名人书画”与“书画名人”之争论而饱受诟病,在这样的情况下,取消美协、书协,排除政界利用权利、名人利用自身名气等影响力涉足这些行业,的确顺应了民心。我们应该还希望看到,作协对于所谓“自由诗”归类问题方面的正本清源,把本不该存在的争论画上句号。
我听过清华大学特聘古典文学教授王步高老先生的讲座,他说了这样一句话:
“那些不押韵的所谓现代诗,严格来讲,那不叫诗。”——他是对的,符合情理。这个理,前面已经论述。
举报
推到展厅
礼物
打赏
赞(
14
)
查看
收藏(
2
)
正在处理,请稍侯...
给帖子作者打赏
0.2两
0.5两
1两
2两
3两
4两
5两
6两
7两
8两
9两
10两
银子
电子诗集
版式一览:
经典
线装书
动感
圆趣
»更多诗集
诗话人生•一
木子君
木子君,本名李军,又号一天行。老家河北,家乡湖南,北京成家,香港经商,漂流海外,羁旅生涯。无以为业,也尽其华。好交友而乐游,嗜清茶而忘忧,以诗书为上道,为逐草而着魔。闲人一个。
静阑词
尘嚣
尘嚣者,美洲一留学生耳。在校工理化,然闲时犹好诗词。诗自以李杜为佳,而词作唯爱婉约,似秦观,李清照等辈,皆吾所仰望者也。至于骈文,则独爱王勃。平时常作赋而孤芳自赏,为休憩事。今仅以拙作,赖闻诸君赏评。
最近访客
发表评论
网名:
未登录网友
请先登录
呼朋唤友
(@好友)
【表情】
以上是互相关注的诗友,您也可以填写诗友的网名(
用空格隔开网名
):
(严禁发布涉政敏感内容
《用户条例》
)
评论列表
点击加载评论
发表评论
|
跳到顶部
沪公网安备 31010102002004号
用户登录...
密码登录
短信登录
邮箱或手机
忘了邮箱
密码
忘了密码
记住我(自动登录)
求助
输入您绑定的手机号
输入手机短信收到的验证码
手机号注册
|
邮箱注册
查询邮箱...
请输入您的网名:
正在处理,请稍侯...
请输入
飘红
理由
1、飘红的版主达到两位,标题会变红;
2、加精的版主达到三位,才能显示“精”字图标。
3、飘红鼓舞士气,加精保证水平。请各位版主把好质量关。
填写举报原因
请简要说明为何举报
正在处理,请稍侯...
移动贴子
将贴子移到
---
诗词联文
现代诗
楹联
茶馆闲话
论诗
散文
说明:因缓存的关系,贴子移动后,列表可能不会实时更新,请等待片刻。
【表情】
【表情】
【表情】
跟评成功!
给评论者打赏
0.2两
0.5两
1两
2两
3两
4两
5两
6两
7两
8两
9两
10两
银子
给此人分配赏金
两银子
给此评论打分
选择分数
1分
2分
3分
4分
5分
正在处理...
请选择
请选择
请选择