清朝毛先舒云"詞家意欲層深，語欲渾成．作詞者大抵意層深者，語便刻畫；語渾成者，意便膚淺，兩難兼也．或欲舉其似，偶捻永叔詞"淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去．"此可謂層深而渾成．

在這裡，毛先舒是說:填一闋詞，最好是能夠有深刻的意義，和使用淺白自然的文字，來描寫．只是，通常，一闋詞，如果想要有深沉的意義，就會文句流於造作，如果文句淺白，那這闋詞，就會變得膚淺粗俗了．

歐陽修　蝶戀花

庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章台路。

雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。

我們看，這闕詞描寫暮春時節，所以詞句裡"楊柳堆煙""雨橫風狂""亂紅飛過鞦韆去"，完全契合"三月暮"的暮春景色．在這裡，"三月暮"就是陽曆的四月下旬，五月上旬了．這時在節氣上，過了"穀雨"進入"立夏"了．

由下闕，你可以看到，"雨橫風狂三月暮"也能看來是獨守空閨的婦女，被無情歲月摧殘的深刻描寫，她用"門掩黃昏，無計留春住。"來留住消逝的青春，但是最後還是無計失敗了．所以最後只能"淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。"，深刻描寫出深閨婦女的無奈心情．

這一次的賽事，題目是用少年遊.... 依 周邦彥·朝雲漠漠散輕絲來步韻填寫．其實，所謂的步韻，就是依照別人詞的原韻，並作詞答和，同時，次序也要相同．最著名的，就是蘇軾 水龍吟 次韻章質夫楊花詞．由於沒有規定清楚，所以題目很廣．

如果你要用"郊遊踏青"來寫"春愁"，這個方向自然是可以的．

這時，時間很重要．由於，詞裡的桃花是含苞待放，所以這時的柳樹是一片嫩黃，同時氣候也不會是"雨橫風狂三月暮"，而應該是春雨綿綿．

這一闕我重新改填的詞，就是用擬人法"垂楊默舞嫩黃絲，"，來表現這位婦人的惆悵心情．她昨夜的夢裡，夢到"東風昨夜林叢過，深吻碧桃枝。輕揚丹唇，小红粉臉，"和早上起來，看到桃林裡桃花含苞待放的景色完全相同，但"物是人非"，因此，她"凝望景多姿。心事怕人知。"，而"郊原泥軟，"正說明春雨綿綿的現象．

少年游·踏青

垂楊默舞嫩黃絲，凝望景多姿。陌上花香，郊原泥軟，行客步遲遲。

東風昨夜林叢過，深吻碧桃枝。輕揚丹唇，小红粉臉，心事怕人知。