填写宋词的意义何在?
早上起来,忽然想到一个问题,我们现在填写宋词的意义何在,是纯粹的消磨时间吗?还是有更重大的意义?
从宋词的发展到现在来看,宋词也就是现代的流行的歌曲一样,只是很多没有歌谱,对于这样一种文学遗产,现代流行歌曲是最好的继承,只是宋词与现代流行歌曲缺少连接。昨天偶然看苏雪堂诗友一首现代诗词的旧作《近中秋》,如下:
《近中秋》
犹记得
小时候
也是近中秋
爸,出门在外
我,姐姐和妈
我们娘仨
轧碾,在银辉的地上
推着月亮走
如今娘仨,只剩娘俩
姐姐已经出嫁
爸爸,
仍然漂泊在天涯
像这样一首现代诗词,如何与宋词有机的结合起来,第一步就是先将其变为宋词,如下:
【相见难】
根据苏雪堂现代诗词【近中秋】改编
那时也是今秋,
月何愁,
轧碾银辉推着月亮游。
姐出嫁,娘俩怕,又中秋。
爸爸仍然漂泊在他州。
第二步就是定词牌,这是一首【相见欢】的词牌,如果我标注【相见欢】,那就太没意思了,也就是人说得:旧瓶装新酒。现在我把它变成【相见难】,它可以上谱,可以不按【相见欢】平仄来填写,这才是对宋词的一种真正的发展。当然,这只是我单方面的想法,很多词专家是不会同意的,因为,这样一来,一首一首地研究宋词就变得毫无意义,宋词的研究就变成了方向性的错误,当你再转回来的时候,她已经在灯火阑珊处……
2017-11-7