《云翔诗谱》认为，当今时代新创作的格律诗作品，既不能称之为“旧体诗”，也不能称之为“唐诗”；而“近体诗”的理念也不全面，因为“近体诗”只有平韵体，不包含仄韵体；所以当代格律诗作品，应该有自己时代的名称，《云翔诗谱》建议，应该冠以凸显我们这个时代意义的名称——【华诗】。

《云翔诗谱》关于【华诗】的定义：

【华诗】是当今一切格律诗作品的总称；其律构，比传统的“近体诗”理念涵盖的更为广泛，不仅包括平韵五、七言律绝，还包括仄韵五、七言律绝；不仅如此，还包括两字、三字、四字、六字、八字、九言……N字平仄韵律绝。
同时，还包括新概念的【混搭律】及各种新概念的【复句诗】、【中华十四行诗】等等新格律体裁。
另外，还包括纵向发展的各种律构体，即从【绝】到【代律】之间的律构是：

01.【正绝】：两联四句； （两联绝、两联亦绝）
02.【小律】：三联六句； （三联律、一绝一联）
03.【正律】：四联八句； （四联律、两绝亦律）（半代律构）
04.【小排】：五联十句； （五联律、一律一联）
05.【排律】：六联十二句； （六联律、一律一绝）
06.【小代】：七联十四句； （七联律、一排一联）
07.【代律】：八联十六句； （八联律、两律亦代）（完整的律构）
08.【大代】：九联十八句； （九联律、一代一联）之后为【长排】
09.【双代律】：十六联三十二句。（十六联律、【长排】）

【诗核】也称之为:【诗律核】或者【律核】.