一個詩詞的文學創作，他的好壞，一開始，自然是，他的內容描寫是否生動，是否是用所謂詩的語言來描寫；接著，他的文章朗誦起來，是否很順口。即使是，現在許多新詩作家，批評中國的古典詩詞，被平仄，押韻，對偶，所綑綁。但是，他們別忘了，新詩，其實是從歐美的新詩而來，你去朗誦歐美的新詩時，還是能感受到，他們詩詞的抑揚頓挫，聲韻之美。

李商隱   夜雨寄北

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

談到中國的古典詩詞的欣賞，它其實有三個欣賞面像。

一.純粹路人甲的欣賞方式

還記得，大學時讀了一門通識教育課"藝術欣賞"。一開始，我抱著營養學分的想法來讀書，沒想到，讀了後，受益良多。我印象很深刻的，就是在那本教科書上，作者告訴你"從西方的印象派畫作開始，欣賞者和畫家，都藉由和畫作對話，來欣賞畫作。"

以這首詩來說，活在二紀的你，讀後，也許，你以這個時代的認知來批判這首詩。你的感受是：李商隱接到老婆的來信，問他什麼時候能夠回家，這時，他在四川其實另築愛巢，所以，他推拖說"我無法確認什麼時候才能回家來看你，一方面，公事繁忙。一方面，這裡經常下豪雨，交通不便。我也希望能夠早早回去和你團聚，和你談談，在這裡，每天被雨所困的煩悶生活。"

你看我寫的，你會說"你怎麼這麼邪惡!"只是，你也知道，現在的社會是"知人，知面，不知心。"還記得，一個長輩親戚說的一段故事:他服務的單位的長官，是一位看起來道貌岸然的正派長者。可是，當他歸天後，他的妻兒幫他辦喪事，才發現，忽然跑出一個年輕女子，帶著兩個稚齡兒女，來祭拜父親。

二.作者當時的心情

李商隱和他的妻子非常恩愛，他們在一起的十幾年時光，是他一生中最快樂的一段日子。只是，他必須離家到四川的節度使帳下工作。當他收到妻子的來信詩，自然很高興，所以，他告訴他的妻子"我現在來到遙遠的四川工作，這裡的氣候很差，天天下雨，讓我很期待，能夠有機會回家和你團聚。讓我們在燭光下聊一整夜，將我在四川這段時間的生活點滴，完整告訴你。當然，用現在的話來說，這首詩就是說"我好愛你，我好想你，我真希望能夠快快和你團聚。"

三.事後諸葛

如果你讀了後來的資料，你會清楚知道，其實，當李商隱接到妻子的來信時，恐怕時隔幾個月，或是一年半載，所以，這時他妻子已經死了，但李商隱還不知道，所以，當你知道這個故事背景後，你再來讀這首詩，你的感受又是如何。

以我個人的看法來說，我對第三種方式，其實並不感興趣。我覺得，我沒有必要讀一首詩詞前，還要知道它的背景資料。就像是，中國歷代的那些學者，多少人，都像朱熹一樣，每篇詩詞文章，都是從政治的角度來思考，還真無聊。